Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hound Dog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hound Dog » de Blue.
Paroles
You ain’t nothin' but a hound dog
Been cryin' all the time
You ain’t nothin' but a hound dog
Been cryin' all the time
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
You know they said you was high classed
That was just a lie
You know they said you was high classed
That was just a lie
Well, you ain’t never caught a rabbit
And you ain’t no friend of mine
You ain’t nothing but a hound dog
Been snoopin' 'round my door
You ain’t nothing but a hound dog
Been snoopin' 'round my door
Well, you can wag your tail
But I ain’t gonna feed you no more
You know you made me feel so blue
You made me weep and moan
You know you made me feel so blue
You made me weep and moan
You ain’t looking a man
All you’re lookin' for is a bone
Traduction des paroles
Vous ain't nothin' mais un chien de chasse, chien
Été cryin' tout le temps
Vous ain't nothin' mais un chien de chasse, chien
Été cryin' tout le temps
Tu n'as jamais attrapé de lapin
Et vous n'est pas pas un ami de la mine
Vous savez ils ont dit que vous étiez de grande classe
C'était juste un mensonge
Vous savez ils ont dit que vous étiez de grande classe
C'était juste un mensonge
Tu n'as jamais attrapé de lapin
Et vous n'est pas pas un ami de la mine
Vous n'est pas rien, mais un chien de chasse, chien
Été snoopin' 'autour de ma porte
Vous n'est pas rien, mais un chien de chasse, chien
Été snoopin' 'autour de ma porte
Eh bien, vous pouvez remuer votre queue
Mais je ne vais plus te nourrir
Tu sais que tu m'as fait sentir si bleu
Vous m'avez fait pleurer et gémir
Tu sais que tu m'as fait sentir si bleu
Vous m'avez fait pleurer et gémir
N'êtes-vous pas à la recherche d'un homme
Tout ce que vous êtes lookin' pour un os