Blossom Toes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mrs. Murphy's Budgerigar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mrs. Murphy's Budgerigar » de Blossom Toes.

Paroles

If I had a bus I’d, ah…
Mrs. Murphy’s budgerigar is lost today
Nobody’s really certain why it ran away
It wan’t that she didn’t feed it, cause she was very kind
So if you see it, would you mind just phoning?
There’s a lady with a rusty pram to sell
Is she joking when she says it runs quite well?
Any reasonable offer will not refuse. I’m sure
She’ll even bring it to your door for inspection
If I was very rich, I know
I’d buy old bikes that didn’t go to see old ladies smiling
Someones got a train set and that’s a thing I’m for
This one so they say will cover half your floor
I bet somebody’s crying a little in that house today
Because they have to move away and sell everything
Mrs. Murphy’s budgerigar, I know you’re free
Certainly it’s nicer living in your tree
But Mrs. Murphy’s budgerigar won’t you just visit home
Cause Mrs. Murphy’s missing you. She’s all alone

Traduction des paroles

Si j'avais un bus que j'avais, ah…
La Perruche de Mme Murphy est perdue aujourd'hui
Personne ne sait vraiment pourquoi il s'est enfui
C'est pas qu'elle ne l'a pas nourri, parce qu'elle était très gentille
Si vous le voyez, pourriez-vous téléphoner?
Il y a une dame avec un landau rouillé à vendre
Est-ce qu'elle plaisante quand elle dit que ça marche plutôt bien?
Toute offre raisonnable ne sera pas refusée. Je suis sûr que
Elle va même l'apporter à votre porte pour inspection
Si j'étais très riche, je sais
J'achetais de vieux vélos qui n'allaient pas voir des vieilles dames sourire
Quelqu'un a un train et c'est une chose pour laquelle je suis
Celui ci donc ils disent couvrira la moitié de votre plancher
Je parie que quelqu'un pleure un peu dans cette maison aujourd'hui
Parce qu'ils doivent déménager et tout vendre
La Perruche de Mme Murphy, je sais que vous êtes libre
Il est certainement plus agréable de vivre dans votre arbre
Mais la Perruche de Mme Murphy n'est ce pas
Parce que tu manques à Mme Murphy. Elle est toute seule