Bloodthorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Day of Reckoning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Day of Reckoning » de Bloodthorn.
Paroles
They gathered in the morning twilight, ten thousand mortal men
With banners held high to the sky, and eyes that gleamed with pride
Their hail was carried through the air as the king adressed the crowd
He spoke of the battle soon to come, and how the day world end in glory
They all hearkened to his wisdom and in their souls a hope was lit
And with his words still ringing in their ears they marched… onwards into
battle
The morning silence was broken by ten thousand marching men
Unknowing of what the day might bring their hearts all beat with strength
The day of reckoning was finally here, the slavery would end
With dreams of freedom they rose their heads and stared into the sun
A cold pale void on the freezing sky, bearly breaking through the dust
High above it’s fading light lead the way… onwards into battle
Before them laid a cold grey desert, a landscape void of life
The portal of the tower stared like the black eyes of the night
The tower stood as a spike thrust straight in to the heart of heaven
As struck down in to the mountain by giants of the past
Traduction des paroles
Ils se rassemblèrent au crépuscule du matin, dix mille hommes mortels
Avec des bannières tenues haut vers le ciel, et les yeux qui brillaient avec fierté
Leur grêle fut transportée dans les airs alors que le roi s'adressait à la foule
Il a parlé de la bataille à venir, et comment la fin du monde de jour dans la gloire
Ils écoutèrent tous sa sagesse et dans leur âme une espérance fut allumée
Et avec ses mots qui sonnaient encore dans leurs oreilles, ils ont marché ...
bataille
Le silence du matin a été brisé par dix mille hommes en marche
Ignorant ce que le jour pourrait apporter leurs cœurs tous battre avec force
Le jour du jugement était enfin là, l'esclavage finirait
Avec des rêves de liberté ils se levèrent la tête et regardèrent le soleil
Un vide pâle froid sur le ciel glacial, brisant bearly à travers la poussière
Au-dessus, la lumière s'estompe et ouvre la voie à la bataille
Devant eux, un désert Gris froid, un paysage vide de vie
Le portail de la tour regardait comme les yeux noirs de la nuit
La tour se dressait comme une pointe poussée directement au cœur du ciel
Comme frappé dans la montagne par les géants du passé