Bloodpit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Platitude
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Platitude » de Bloodpit.
Paroles
Is there a light at the end of your life
Can you see what happened here
You won’t see me in a coffin
I’m to live by the brightest blaze
To live by the brightest blaze
I see there ain’t no sanctuary
There’s no shelter
There’s no grace
I see there ain’t no sanctuary
There’s no shelter
There’s no grace
Love and hate, both blind but deep
Why can’t you see what’s going on
The long centuries in an hour
As I close my tired eyes
I see there ain’t no sanctuary
There’s no shelter
There’s no grace
I see there ain’t no sanctuary
There’s no shelter
There’s no grace
(So I spend these times in a shell)
Traduction des paroles
Y a t il une lumière à la fin de votre vie
Pouvez vous voir ce qui s'est passé ici
Vous ne me verrez pas dans un cercueil
Je vais vivre par la flamme la plus brillante
Pour vivre par la flamme la plus brillante
Je vois il n'y a pas de sanctuaire
Il n'y a pas d'abri
Il n'y a pas de grâce
Je vois il n'y a pas de sanctuaire
Il n'y a pas d'abri
Il n'y a pas de grâce
Amour et haine, à la fois aveugles mais profonds
Pourquoi tu ne vois pas ce qui se passe
Les longs siècles en une heure
Comme je ferme mes yeux fatigués
Je vois il n'y a pas de sanctuaire
Il n'y a pas d'abri
Il n'y a pas de grâce
Je vois il n'y a pas de sanctuaire
Il n'y a pas d'abri
Il n'y a pas de grâce
(Donc, je passe ces temps dans une coquille)