Bloodline Severed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outside the Gate

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outside the Gate » de Bloodline Severed.

Paroles

standing alone
outside the gate
this gate i must go through
beyond this gate is something beautiful
alone i stand
crying out to you
i have made so many mistakes
time and time again
i’m begging for you
giving up all
that’s true
i will stand here waiting for you
i have nothing left to lose
your breath passes my existence
softly you say
son walk through
holding steadfast to you
when all i have is nothing
in my most desperate place
is where i find you
you are by my side
saying get up and walk
this is where my life begins
when my flesh ends
every man has a gate to cross
a burden and a trial to bear
holy spirit
give me the strange
to put my past behind me i will stand here waiting for you
i have nothing left to lose
this is my test to endure
the he’s already walked
the other side is freedom
from all that i’ve lost
holding steadfast to you
when all i have is nothing
in my most desperate place
is where i find you
you were by my side
you are by my side
saying get up and walk
saying get up and walk

Traduction des paroles

debout seul
l'extérieur de la porte
je dois passer cette porte
au delà de cette porte est quelque chose de beau
seul je suis
en criant à vous
j'ai fait tant d'erreurs
des fois
je suis la mendicité pour vous
abandonner tous
c'est vrai
je vais rester ici en attente pour vous
je n'ai plus rien à perdre
ton souffle passe mon existence
doucement vous dites
fils marcher à travers
tenir ferme à vous
quand tout ce que j'ai c'est rien
dans mon endroit le plus désespéré
est là que je vous trouve
vous êtes à mes côtés
en disant Lève toi et marche
c'est là que ma vie commence
quand ma chair se termine
chaque homme a une porte à franchir
un fardeau et une épreuve à supporter
saint-esprit
donnez-moi l'étrange
pour mettre mon passé derrière moi je serai là à t'attendre
je n'ai plus rien à perdre
c'est mon test à supporter
il a déjà marché
de l'autre côté, c'est la liberté
de tout ce que j'ai perdu
tenir ferme à vous
quand tout ce que j'ai c'est rien
dans mon endroit le plus désespéré
est là que je vous trouve
vous avez été à mes côtés
vous êtes à mes côtés
en disant Lève toi et marche
en disant Lève toi et marche