Blood for Blood — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Strain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Strain » de Blood for Blood.
Paroles
You’ll never know the hate that I’ve known
Though you’ll pretend that you hear
You’re privileged You could never understand
So I will hurt you and you’ll see
Desperate indignant with life’s how I feel
Struggling to cope with it Can’t let them break my beliefs
Try hard (but) must realize
Life is just passing me by Nothing comes easy in this world
Uphill battles ahead
Must correct the gross misuse
Of justice and liberty
We must stand up before it’s too late
While they bitch and moan and say
That it offends them or someone else
Then we’ll become a silent tolerate state
The want to better our way of life
To accept and not to question it They say that’s the way it should be I think therefore I disagree
Anything I say is wrong
What they decide is what it must be The sheep are quick to believe
My hate no one can take that from me Anger the pain the strain
Brewing to explode
Anger the pain the strain
I look towards the future and see
That there’s nothing set aside there for me But a lonely death
With no one to mourn for my passing
Because I’ll be another rebel dead
That made no difference in this nation
That doesn’t like to hear the truth
Which is Anger the pain the strain
I’ll leave a fuckin scare
Anger the pain the strain
In this elitist life
Anger the pain the strain
In this elitist life
Anger the pain the strain
Cause my hate will overcome
Anything that ever stands in my way
Blinded why can’t you see what I mean
The writing is on the wall
Open your eyes to the truth
Open your eyes to my truth
Open your eyes to my hate
Traduction des paroles
Vous ne connaîtrez jamais la haine que j'ai connue
Bien que vous fassiez semblant d'entendre
Tu es privilégié tu ne pourrais jamais comprendre
Alors je vais te faire du mal et tu verras
Désespéré indigné de la vie comment je me sens
Luttant pour y faire face ne peut pas les laisser briser mes croyances
Essayez dur (mais) doit réaliser
La vie ne fait que me passer rien n'est facile dans ce monde
Batailles en montée à venir
Doit corriger l'abus grossier
De la justice et de la liberté
Nous devons nous lever avant qu'il ne soit trop tard
Alors qu'ils chienne et gémissent et disent
Qu'il les offense ou quelqu'un d'autre
Alors nous deviendrons un État tolérant silencieux
L'envie de mieux à notre mode de vie
Pour l'accepter et ne pas le remettre en question ils disent que c'est comme ça que ça devrait être je pense donc je ne suis pas d'accord
Tout ce que je dis est faux
Ce qu'ils décident est ce qu'il doit être les moutons sont prompts à croire
Ma haine personne ne peut me prendre ça la colère la douleur la tension
Brassage pour exploser
La colère la douleur la tension
Je regarde vers l'avenir et je vois
Qu'il n'y a rien mis de côté là bas pour moi mais une mort solitaire
Sans personne pour pleurer mon décès
Parce que je serai un autre rebelle mort
Cela n'a fait aucune différence dans cette nation
Qui n'aime pas entendre la vérité
Ce qui est la colère la douleur la tension
Je vais laisser une putain de peur
La colère la douleur la tension
Dans cette vie élitiste
La colère la douleur la tension
Dans cette vie élitiste
La colère la douleur la tension
Parce que ma haine vaincra
Tout ce qui n'est jamais définitif à ma façon
Aveuglé pourquoi tu ne vois pas ce que je veux dire
L'écriture est sur le mur
Ouvrez les yeux à la vérité
Ouvre les yeux sur ma vérité
Ouvre les yeux sur ma haine