Blood Brothers - International Cast — Paroles et traduction des paroles de la chanson July 18th
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « July 18th » de Blood Brothers - International Cast.
Paroles
EDWARD
WHAT’S YOUR NAME?
MICKEY
MICHAEL JOHNSTONE. BUT EVERYONE CALLS ME
MICKEY WHAT’S YOURS?
EDWARD
EDWARD LYONS.
MICKEY
D’THEY CALL Y’EDDIE?
EDWARD
NO.
MICKEY
WELL, I WILL.
EDWARD
WILL YOU?
MICKEY
YEH. HOW OLD ARE Y’EDDIE?
EDWARD
SEVEN.
MICKEY
I’M OLDER THAN YOU. I’M NEARLY EIGHT
EDWARD
WELL, I’M NEARLY EIGHT, REALLY
MICKEY
WHAT’S YOUR BIRTHDAY?
EDWARD
JULY THE EIGHTEENTH.
MICKEY
SO IS MINE.
EDWARD
IS IT REALLY?
MICKEY
EH, WE WERE BORN ON THE SAME DAY… THAT MEANS
WE CAN BE BLOOD BROTHERS. DO YOU WANNA BE MY BLOOD BROTHER, EDDIE?
EDWARD
YES, PLEASE.
Traduction des paroles
EDWARD
QUEL EST VOTRE NOM?
MICKEY
MICHAEL JOHNSTONE. MAIS TOUT LE MONDE M'APPELLE
MICKEY QUELLE EST LA VÔTRE?
EDWARD
EDWARD LYONS.
MICKEY
D ILS APPELLENT Y'EDDIE?
EDWARD
AUCUN.
MICKEY
EH BIEN, JE LE FERAI.
EDWARD
SEREZ-VOUS?
MICKEY
YEH. À QUEL ÂGE ÊTES-Y'EDDIE?
EDWARD
SEPT.
MICKEY
JE SUIS PLUS ÂGÉ QUE VOUS. JE SUIS PRÈS DE HUIT
EDWARD
EH BIEN, JE SUIS PRÈS DE HUIT, VRAIMENT
MICKEY
QUEL EST VOTRE ANNIVERSAIRE?
EDWARD
JUILLET, LE DIX-HUITIÈME.
MICKEY
LA MIENNE AUSSI.
EDWARD
EST-IL VRAIMENT?
MICKEY
EH, NOUS SOMMES NÉS LE MÊME JOUR ... CELA SIGNIFIE
NOUS POUVONS ÊTRE FRÈRES DE SANG. TU VEUX ÊTRE MON FRÈRE DE SANG, EDDIE?
EDWARD
OUI, S'IL VOUS PLAÎT.