Блондинка Ксю — Paroles et traduction des paroles de la chanson Никогда
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Никогда » de Блондинка Ксю.
Paroles
Ты ей дарил
Букеты грез,
Менял слова на тело —
Все не в серьез…
Болью в глазах
Остался след в годах
Никогда
На сердце боль не проходит —
Тонкий шрам на сердце у тебя
Никогда
На сердце боль не проходит —
Тонкий шрам на сердце у тебя
Ее душа —
Осколок льда…
Ты веришь ей, но знаешь,
Что как вода,
Исчезнет мечта,
Оставив боль в глазах
Никогда
На сердце боль не проходит —
Тонкий шрам на сердце у тебя
Никогда
На сердце боль не проходит —
Тонкий шрам на сердце у тебя
Убей себя,
Убей в себе,
Чтоб никогда
Не видеть боль,
Не слышать больше
В темноте,
Как стонет сердце!
Никогда…
Traduction des paroles
Tu lui as donné
Bouquets de rêves,
Changer les mots sur le corps —
Tout n'est pas sérieux…
Douleur dans les yeux
Il reste une trace dans les années
Jamais
Sur le cœur, la douleur ne passe pas —
Une mince cicatrice sur ton coeur
Jamais
Sur le cœur, la douleur ne passe pas —
Une mince cicatrice sur ton coeur
Son âme —
Fragment de glace…
Tu la crois, mais tu sais,
Ce qui est comme l'eau,
Le rêve disparaîtra,
Laissant la douleur dans les yeux
Jamais
Sur le cœur, la douleur ne passe pas —
Une mince cicatrice sur ton coeur
Jamais
Sur le cœur, la douleur ne passe pas —
Une mince cicatrice sur ton coeur
Tuez-vous,
Tuer en vous,
Pour ne jamais
Ne pas voir la douleur,
Ne plus entendre
Dans le noir,
Comme le cœur gémit!
Jamais…