Bliss 66 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Quite Paradise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Quite Paradise » de Bliss 66.
Paroles
To the man that leads resistance
To the great unknown
No directory assistance
Now your on your own
But if your looking for a new world
Just open up your eyes
Because it’s not quite paradise
But it sure feels like home
Not quite paradise
We can learn to grow
It’ll be alright
No it’s not quite
Paradise
Tomorrow’s an illusion
Yesterday’s a dream
Today is a solution
But you gotta let her breath
If your looking for the answer
It’s right before your eyes
Although it’s not quite paradise
It sure looks like home
Not quite paradise
We are not alone
It’ll be alright
No it’s not quite
Paradise
Somewhere from the edge of time
When the flow is that and run so ryhme
I’ll call you up and say we made it ok Somewhere in the back of your mind
When will see your demons come to life
And the world just fades away
You know it’s ok But it’s not quite paradise
But it sure feels like home
Not quite paradise
We can make this place our own
Not quite paradise
We can learn to grow
Not quite paradise
We don’t have to be alone
Not quite paradise
No No, No No, No No Not quite paradise
But it sure feels like home
(Fade)
Traduction des paroles
À l'homme qui mène la résistance
La grande inconnue
Pas d'assistance annuaire
Maintenant, votre sur votre propre
Mais si vous cherchez un nouveau monde
Il suffit d'ouvrir vos yeux
Parce que ce n'est pas tout à fait le paradis
Mais il se sent sûr comme à la maison
Pas tout à fait le paradis
Nous pouvons apprendre à grandir
Il m'en sortirai
Non ce n'est pas tout à fait
Paradis
Demain c'est une illusion
Hier est un rêve
Aujourd'hui est une solution
Mais tu dois la laisser respirer
Si vous cherchez la réponse
C'est juste devant tes yeux
Bien que ce ne soit pas tout à fait le paradis
Il semble vraiment comme à la maison
Pas tout à fait le paradis
Nous ne sommes pas seuls
Il m'en sortirai
Non ce n'est pas tout à fait
Paradis
Quelque part du bord du temps
Lorsque le flux est cela et exécutez donc ryhme
Je vais t'appeler et te dire qu'on s'est bien débrouillés quelque part dans ton esprit
Quand verra-t-on vos démons prendre vie
Et le monde, tout s'efface
Tu sais c'est bon mais ce n'est pas tout à fait le paradis
Mais il se sent sûr comme à la maison
Pas tout à fait le paradis
Nous pouvons faire de cet endroit notre propre
Pas tout à fait le paradis
Nous pouvons apprendre à grandir
Pas tout à fait le paradis
Nous n'avons pas à être seul
Pas tout à fait le paradis
Non non non non non non pas tout à fait le paradis
Mais il se sent sûr comme à la maison
(Faner)