Blink-182 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Please Take Me Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Please Take Me Home » de Blink-182.
Paroles
Oh no, it happened again
She’s cool, she’s hot, she’s my friend
I’d drive for hours, it’s so
You leave me nowhere to go
She’s unstoppable, unpredictable
I’m so jaded, calculated wrong
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Buy hope, hope that it lasts
Give in, forget the past
Be strong when things fall apart
Honest, this breaks my heart
She’s unstoppable, unpredictable
I’m so jaded, calculated wrong
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Why did we have to go date?
It’s too easy to complicate
Be strong when things fall apart (Be strong when things fall apart)
Honest, this breaks my heart (It's so hard)
Let’s go!
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Traduction des paroles
Oh non, c'est arrivé à nouveau
Elle est cool, elle est chaude, elle est mon ami
Je conduirais pendant des heures, c'est tellement
Tu ne me laisses nulle part où aller
Elle est imparable, imprévisible
Je suis tellement blasé, mal calculé
Merci de me ramener à la maison
Trop tard, c'est parti
Je parie que tu es triste
C'est le meilleur moment que nous ayons jamais eu
Acheter de l'espoir, espérons que cela dure
Donner à, oublier le passé
Sois fort quand les choses s'effondrent
Honnête, cela me brise le cœur
Elle est imparable, imprévisible
Je suis tellement blasé, mal calculé
Merci de me ramener à la maison
Trop tard, c'est parti
Je parie que tu es triste
C'est le meilleur moment que nous ayons jamais eu
Merci de me ramener à la maison
Trop tard, c'est parti
Je parie que tu es triste
C'est le meilleur moment que nous ayons jamais eu
Pourquoi nous devons aller à la date prévue?
C'est trop facile à compliquer
Soyez fort quand les choses s'effondrent (soyez fort quand les choses s'effondrent)
Honnête, cela me brise le cœur (c'est si dur)
Let's go!
Merci de me ramener à la maison
Trop tard, c'est parti
Je parie que tu es triste
C'est le meilleur moment que nous ayons jamais eu
Merci de me ramener à la maison
Trop tard, c'est parti
Je parie que tu es triste
C'est le meilleur moment que nous ayons jamais eu