Blind Passengers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay Or Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay Or Go » de Blind Passengers.
Paroles
You lie passively in your shit
You say that’s your fucking fate
You watch passively your plight
You say: «Now it is too late»
You say that’s your destination — your damnation
Cause God hates you
You say
God wrote every word you’re speaking
God wrote all your fucking fate
God placed every step you’re taking
You say you feel all this hate
You say that’s your destination — your damnation
But you decide if you stay or go!
God wrote the name of your father
The place of your fucking birth
God wrote the name of your mother
Who gave you this fucking earth
You’ll see there’s no destination — no damnation
Cause you decide if you stay or go!
Traduction des paroles
Tu mens passivement dans ta merde
Tu dis que c'est ton putain de destin
Vous regardez passivement votre situation
Vous dites: «Maintenant c'est trop tard»
Vous dites que c'est votre destination-votre damnation
Pourquoi Dieu vous hait
Vous dites
Dieu a écrit chaque mot que vous parlez
Dieu a écrit tout ton putain de destin
Dieu a placé chaque pas que vous faites
Vous dites que vous ressentez toute cette haine
Vous dites que c'est votre destination-votre damnation
Mais vous décidez si vous restez ou aller!
Dieu a écrit le nom de ton père
Le lieu de ta putain de naissance
Dieu a écrit le nom de ta mère
Qui t'a donné cette putain de terre
Vous verrez qu'il n'y a pas de destination-pas de damnation
Parce que vous décidez si vous restez ou partez!