Blind Man's Colour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shells
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shells » de Blind Man's Colour.
Paroles
The flashes from the fire
On the grasses, on their faces
Let me know just how i’ve changed
As the sky is rearranging
I closed my ears for a second
Right as the joke, it had stopped
At that very moment
All the hissing, it had paused
We had to keep it going
With whatever we had around us
Cuz the light and warmth was dying
On our isolated island
He said to keep it straight
Through the swallowing swirls
But the strength of it’s will
Takes us back to the shells
The shells
Shell island!
But the rocks provide a brightness
That aligns the path that guides us
It all seems to have settled
And the three of us are now home
Traduction des paroles
Les bouffées de chaleur de l'incendie
Sur les herbes, sur leurs visages
Laissez-moi savoir juste comment je l'ai changé
Comme le ciel se réorganise
J'ai fermé les oreilles une seconde
Juste comme la blague, il avait cessé
Au même moment,
Tout le sifflement, il avait fait une pause
Nous avons eu la chance d'en faire
Avec tout ce que nous avions autour de nous
Parce que la lumière et la chaleur mouraient
Sur notre île isolée
Il a dit de garder les choses droites
À travers les tourbillons de déglutition
Mais la force de sa volonté
Nous ramène à la coquille
Shell
Shell island!
Mais les roches fournissent une luminosité
Cela aligne le chemin qui nous guide
Tout semble réglé
Et nous trois sommes maintenant à la maison