Blind Lemon Jefferson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas Eve Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas Eve Blues » de Blind Lemon Jefferson.
Paroles
Now it’s the day before Christmas: mama won’t you hear
me moan
If you take me back baby: I’ll give you anything you
need
I had a good chance: baby give me just one more
I will change the way I’m loving: like you never have
been before
I know I did do wrong: I’m just as sorry as I can be It’s the day before Christmas: mama come back to me Mama don’t turn me down: on this Christmas Eve
I cried about you so hard: done wetted my whole coat
sleeve
It’s the day before Christmas: let me bring your
present tonight
I’m going to be your Santa Claus: even if my whiskers
ain’t white
Traduction des paroles
Maintenant, C'est la veille de Noël: maman ne veux-tu pas entendre
moi gémir
Si vous me ramenez bébé: je vais vous donner tout ce que vous
besoin
J'ai eu une bonne chance: bébé donnez-moi juste un de plus
Je vais changer la façon dont je suis aimer: comme vous ne l'avez jamais
été avant
Je sais que je l "ai fait mal: je suis tout aussi désolé que je peux être c" est la veille de Noël: maman reviens-moi Maman Ne me refuse pas: ce soir de Noël
J'ai pleuré sur vous si fort: fait mouillé tout mon manteau
manche
C'est la veille de Noël: Laissez-moi apporter votre
présent ce soir
Je vais être votre père Noël: même si mes moustaches
n'est pas blanc