Blind Joe Taggart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mother's Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mother's Love » de Blind Joe Taggart.
Paroles
So many days and nights so far, Lord, my Mother watched over me
But now she’s gone to live with Jesus, and I know she’ll know me there
Ah, yes I know (Oh, yes I know) that she will know me
Lord, in the mansion beyond the sky
Our Mother’s love can never forget me
And I know (yes, I know) she’ll know me there
Ah, yes I know (Oh, yes I know) that she will know me
Lord, in the mansion beyond the sky
Our Mother’s love (our Mother’s love) can never forget me
And I know (yes, I know) she’ll know me there
Yes, she has gone to live with Jesus, in that land beyond the sky
But I expect that she will know me in that land beyond the sky
Ah, yes I know (Oh, yes I know) that she will know me
Lord, in the mansion (oh, in that mansion) beyond the sky
Our Mother’s love can never forget me
And I know (yes, I know) she’ll know me there
Ah, yes I know (Oh, yes I know) that she will know me
Lord, in the mansion (oh, in that mansion) beyond the sky
Our Mother’s love (our Mother’s love) can never forget me
And I know (yes, I know) she’ll know me there
I often think of Mother’s prayers that she held, just over me
But now she’s gone to live with Jesus, and I know she’ll know me there
Ah, yes I know (Oh, yes I know) that she will know me
Lord, in the mansion (oh, in that mansion) beyond the sky
Our Mother’s love can never forget me
And I know (yes, I know) she’ll know me there
Ah, yes I know that she will know me
Lord, in the mansion beyond the sky
Our Mother’s love can never forget me
And I know (yes, I know) she’ll know me there
Traduction des paroles
Tant de jours et de nuits Jusqu'ici, Seigneur, ma mère veillait sur moi
Mais maintenant elle est partie vivre avec Jésus, et je sais qu'elle me connaîtra là-bas
Ah, oui je sais (Oh, oui je sais) qu'elle me connaîtra
Seigneur, dans le manoir au-delà du ciel
L'amour de notre Mère ne peut jamais m'oublier
Et je sais (oui, je sais) elle saura m'y
Ah, oui je sais (Oh, oui je sais) qu'elle me connaîtra
Seigneur, dans le manoir au-delà du ciel
L'amour de notre Mère (l'amour de notre Mère) ne peut jamais m'oublier
Et je sais (oui, je sais) elle saura m'y
Oui, elle est allée vivre avec Jésus, dans cette terre au-delà du ciel
Mais je m'attends à ce qu'elle me connaisse dans cette terre au delà du ciel
Ah, oui je sais (Oh, oui je sais) qu'elle me connaîtra
Seigneur, dans le manoir (oh, dans ce manoir) au-delà du ciel
L'amour de notre Mère ne peut jamais m'oublier
Et je sais (oui, je sais) elle saura m'y
Ah, oui je sais (Oh, oui je sais) qu'elle me connaîtra
Seigneur, dans le manoir (oh, dans ce manoir) au-delà du ciel
L'amour de notre Mère (l'amour de notre Mère) ne peut jamais m'oublier
Et je sais (oui, je sais) elle saura m'y
Je pense souvent aux prières de mère qu'elle a tenues, juste au-dessus de moi
Mais maintenant elle est partie vivre avec Jésus, et je sais qu'elle me connaîtra là-bas
Ah, oui je sais (Oh, oui je sais) qu'elle me connaîtra
Seigneur, dans le manoir (oh, dans ce manoir) au-delà du ciel
L'amour de notre Mère ne peut jamais m'oublier
Et je sais (oui, je sais) elle saura m'y
Ah, oui je sais qu'elle me connaîtra
Seigneur, dans le manoir au-delà du ciel
L'amour de notre Mère ne peut jamais m'oublier
Et je sais (oui, je sais) elle saura m'y