Bliksem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Insanity's Curse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Insanity's Curse » de Bliksem.
Paroles
Give your life to the one that eats your soul
to the one that’s forever in control
Give him everything he wants and then some more
Cannot run, cannot hide, there’s no escaping
You will go down, lose your mind — madness lies waiting
Around every bend, around every corner
The madman has his eye on you
He’ll drive you right across the border of insanity
to where your inner demons rule
and then he catches you
Say your prayers to the one that owns your thoughts
the one who can’t be defeated, can’t be fought
Feed him every fear that lingers in your heart
He owns the key that locks the door on sanity
Forever lurking in the shadows he will be
Around every bend, around every corner
The madman has his eye on you
He’ll drive you right across the border of insanity
to where your inner demons rule
and then he catches you
Gave your life to the one that ate your soul
who’s now forever in control
Gave him everything he wanted and some some
Tired of running, tired of hiding sick of trying
to escape the fear of things that might be lying
Around every bend, around every corner
The madman has his eye on you
He’ll drive you right across the border of insanity
to where your inner demons rule
and then he catches you
Traduction des paroles
Donner votre vie à celui qui mange votre âme
à celui qui a toujours le contrôle
Donnez lui tout ce qu'il veut et puis un peu plus
Ne peut pas courir, ne peut pas se cacher, il n'y a pas de fuite
Vous allez descendre, perdre votre esprit-la folie est en attente
Autour de chaque virage, autour de chaque coin
Le fou a un œil sur toi
Il vous fera traverser la frontière de la folie
là où règnent vos démons intérieurs
et puis il vous attrape
Dites vos prières à celui qui possède vos pensées
celui qui ne peut pas être vaincu, ne peut pas être combattu
Nourrissez-lui toutes les craintes qui persistent dans votre cœur
Il détient la clé qui verrouille la porte sur la santé mentale
Toujours tapi dans l'ombre, il sera
Autour de chaque virage, autour de chaque coin
Le fou a un œil sur toi
Il vous fera traverser la frontière de la folie
là où règnent vos démons intérieurs
et puis il vous attrape
A donné ta vie à celui qui a mangé ton âme
qui est maintenant à jamais dans le contrôle
Lui donna tout ce qu'il voulait et quelques
Fatigué de courir, fatigué de se cacher malade d'essayer
pour échapper à la peur des choses qui pourraient mentir
Autour de chaque virage, autour de chaque coin
Le fou a un œil sur toi
Il vous fera traverser la frontière de la folie
là où règnent vos démons intérieurs
et puis il vous attrape