Bløf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weggaan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weggaan » de Bløf.
Paroles
Opstaan was gewoon
Opstaan was gewoon opstaan
Weggaan was gewoon
Weggaan was gewoon weggaan
Weggaan en weer terugkomen
Vroeg of laat
Weer terugkomen
Zoals dat gaat
Maar niet voor altijd
Want dat weggaan van jou
Doet veel te veel pijn
Moet het zo zijn?
Of valt het ons toe?
Valt het ons toe?
Dat weggaan van jou
Voelt als een straf
Hier terug bij af
Zijn we droevig en moe
Zo droevig en moe
Stilstaan was gewoon
Stilstaan was gewoon stilstaan
Doodgaan was gewoon
Doodgaan was gewoon doodgaan
Doodgaan en weer opleven
Vroeg of laat
Weer opleven
Zoals dat gaat
Maar niet voor altijd
Want dat weggaan van jou
Doet veel te veel pijn
Moet het zo zijn?
Of valt het ons toe?
Valt het ons toe?
Dat weggaan van jou
Voelt als een straf
Hier terug bij af
Zijn we droevig en moe
Zo droevig en moe
Traduction des paroles
Se lever était juste
Se lever était juste de se lever.
Quitter était juste
Quitter était en train de partir.
Quitter et de revenir.
Tôt ou tard
Revenir
La façon dont il va
Mais pas pour toujours.
Parce que, vous laissant
Blesse de façon trop.
Est-il censé être?
Ou faut-il nous étonner?
Il ne nous frapper?
Que vous laissant
Ça ressemble à une punition.
Retour à la case départ.
Sommes nous tristes et fatigués
C'est tellement triste et fatigué
Rester immobile était juste
Rester immobile c'était juste rester immobile
Mourir était juste
Mourir était juste en train de mourir.
En train de mourir et ressusciter
Tôt ou tard
Revivre
La façon dont il va
Mais pas pour toujours.
Parce que, vous laissant
Blesse de façon trop.
Est-il censé être?
Ou faut-il nous étonner?
Il ne nous frapper?
Que vous laissant
Ça ressemble à une punition.
Retour à la case départ.
Sommes nous tristes et fatigués
C'est tellement triste et fatigué