Bløf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hoe Warmer De Zon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hoe Warmer De Zon » de Bløf.

Paroles

Als de carrousel op een dag eens stil staat
Wil dat zeggen dat ik dan echt op reis mag gaan?
Als het dan nog kan
En jij met me mee gaat
Dan ga ik hier weg
Achter elke zwerver aan
Ik hoef nergens heen
Maar ik wil niks liever
Wist je dat geluk een manier van reizen is
Niet een eindbestemming
Niet een doel of een besluit
Het maakt niet uit waar we terecht komen
Hoe warmer de zon
Hoe heter de grond
Hoe dichter mijn huizen zijn
Hoe dieper de bron
Hoe dichter mijn ware begon
En ik terug kom
Waarop wachten we?
Waarom langer blijven?
Want het zoeken zelf
Is wat ik het liefst zou doen
En als vind ik niets
Is er niet waar ik op stuit
Het maakt niet uit waar we terecht komen
Hoe warmer de zon
Hoe heter de grond
Hoe dichter mijn huizen zijn
Hoe dieper de bron
Hoe dichter mijn ware begon
En ik terug kom
Al die tijd die we maar verdoen
Alle spijt die we er tijdens over doen
Alles kwijt en alles over doen
Al die tijd, al die tijd, al die tijd
Hoe warmer de zon
Hoe heter de grond
Hoe dichter mijn huizen zijn
Hoe dieper de bron
Hoe dichter mijn ware begon
En ik terug kom

Traduction des paroles

Si le carrousel un jour reste immobile
Ça veut dire que je peux vraiment partir en voyage?
Si c'est encore possible
Et vous venez avec moi.
Alors, je vais sortir d'ici.
Après chaque clochard
Je n'ai pas à aller n'importe où.
Mais je ne veux rien de plus
Saviez-vous que le bonheur est une façon de voyager?
Pas une destination finale
Pas un but ou une décision
Il n'a pas d'importance où nous nous trouvons.
Plus le soleil est chaud
Plus le sol est chaud
Plus mes maisons sont proches
Plus la source
Plus mon un a commencé
Et je serai de retour
Qu'attendons-nous pour?
Pourquoi rester plus longtemps?
Pour la recherche elle-même
Est ce que je voudrais faire
Et si Je ne trouve rien
Y a-t-il quelque chose que je rencontre?
Il n'a pas d'importance où nous nous trouvons.
Plus le soleil est chaud
Plus le sol est chaud
Plus mes maisons sont proches
Plus la source
Plus mon un a commencé
Et je serai de retour
Tout ce temps, nous perdons
Tous les regrets que nous faisons à ce sujet
Tout perdre et tout recommencer
Tout ce temps, tout ce temps, tout ce temps
Plus le soleil est chaud
Plus le sol est chaud
Plus mes maisons sont proches
Plus la source
Plus mon un a commencé
Et je serai de retour