Bløf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hemingway
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hemingway » de Bløf.
Paroles
Onder de zon en een hemelsblauwe hemel
Wachten straten op bewoners of voorbijgangers van ver
En ik spits mijn oren en probeer iets te doorgronden
Waarvan ik het bestaan vermoed maar niets echt zeker weet
Hoor je de stad?
Mijn hemelse verslaving
Voel je de adem?
Tussen de schemer en de avond verdwaal ik elke keer
En de stem van de zee
Neemt me mee naar huis
Ik ben geen Hemingway
(Debajo de la luna y un chielo estrellado
Mujeres esperan sus hombres o las gentes que pasan
Tomandome mi mojito, imaginando
De-donde vengo despues del viaje y que abrazo mi amada)
(Pruebas el mar?
Mi corazón escondido
Scientes el aire
Entre la madrugada y el sol siempre me pierdo)
(Y el sonido del mar
Me devuelve a casa
No soy Hemingway)
En de stem van de zee
(Me devuelve a casa) Neemt me mee naar huis
(Y el sonido del mar) En de stem van de zee
(Me devuelve a casa) En de stem van de zee!
Me devuelve a casa
Ik ben geen Hemingway
Traduction des paroles
Onder de zon en een hemelsblauwe hemel
Wachten straten op bewoners of voorbijgangers van ver
FR ik spits mijn oren en probeer iets te doorgronden
Waarvan ik het bestaan vermoed maar niets echt zeker weet
Hoor je de stad?
Mijn hemelse verslaving
Voel je DE adem?
Tussen de schemer en de avond verdwaal IK elke keer
En de stem van de zee
Neemt moi mee naar huis
Ik ben geen Hemingway
(Sous la Lune et un Cielo étoilé
Les femmes attendent leurs hommes ou les gens qui passent
Prendre mon mojito, imaginer
D'où je viens après le voyage et j'embrasse mon bien-aimé)
(Test de la mer?
Mon cœur caché
Vous le savez la air
Entre l'aube et le soleil je me perds toujours)
(Et le bruit de la mer
Il m'amène à la maison
Je ne suis pas Hemingway.)
En de stem van de zee
(Me renvoie à la Maison) Neemt mee naar huis
(Et le bruit de la mer) dans de stem van de zee
(Me renvoie à la maison) dans de stem van de zee!
Il m'amène à la maison
Ik ben geen Hemingway