Bleu Edmondson — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's About You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's About You » de Bleu Edmondson.
Paroles
I sat down last week
To write a song about love
Something to make young lovers cry
But I was lost in doubt
I’d never had what I was writing about
So I took one year ago and wrote a song about why
And it’s about you, you
The things you made me do And how you turned and walked away
Yeah it’s about you and the things you put me through
And how I’m doing alright today
Now the rain was pouring down
When you put me on the ground
And I stayed down for a long, long time
Now I hear your broke and your man’s a dirty joke
The kind of news that makes me smile
And it’s about you, you
The things you made me do And how you turned and walked away
Yeah it’s about you and the things you put me through
And how I’m doing alright today
Traduction des paroles
Je me suis assis la semaine dernière
Pour écrire une chanson sur l'amour
De quoi faire pleurer les jeunes amoureux
Mais j'étais perdu dans le doute
Je n'avais jamais eu ce que j'écrivais à propos de
J'ai donc pris il y a un an et j'ai écrit une chanson sur pourquoi
Et c'est à propos de vous, vous
Les choses que tu m'as fait faire et comment tu t'es détourné
Oui c'est à propos de toi et des choses que tu m'as fait subir
Et comment je vais bien aujourd'hui
Maintenant, la pluie tombait dru
Quand vous me mettez sur le terrain
Et je suis resté en bas pour un long, long temps
Maintenant j'ai entendu ton fauché et ton homme est une sale blague
Le genre de nouvelles qui me fait sourire
Et c'est à propos de vous, vous
Les choses que tu m'as fait faire et comment tu t'es détourné
Oui c'est à propos de toi et des choses que tu m'as fait subir
Et comment je vais bien aujourd'hui