Блестящие — Paroles et traduction des paroles de la chanson Новогодняя песня
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Новогодняя песня » de Блестящие.
Paroles
Предновогодняя погода, предпраздничная суета
Снежок за окнами, с тобой сегодня мы
Решили вместе чуда ждать
Хлоп-хлоп хлопушки развешаны на ёлки
Топ-топ игрушки закружили хороводом
Тик-так часики идут, а стрелки-носики
Бегут страну поздравить с Новым Годом
Тик-так часики идут, а стрелки-носики
Бегут страну поздравить с Новым Годом
Давай забудем все обиды
Забудем темы ссор пустых
И все печали дней как прошлогодний снег
Давай оставим я и ты
Хлоп-хлоп хлопушки развешаны на ёлки
Топ-топ игрушки закружили хороводом
Тик-так часики идут, а стрелки-носики
Бегут страну поздравить с Новым Годом
Тик-так часики идут, а стрелки-носики
Бегут страну поздравить с Новым Годом
Мы позовём друзей хороших
Устроим праздник от души
Мы вспомним каждый миг словами добрыми
И стать счастливыми решим
Хлоп-хлоп хлопушки развешаны на ёлки
Топ-топ игрушки закружили хороводом
Тик-так часики идут, а стрелки-носики
Бегут страну поздравить с Новым Годом
Тик-так часики идут, а стрелки-носики
Бегут страну поздравить с Новым Годом
Нам может быть немного грустно
Ведь год прошёл, но всё равно
Начнётся день другой, наступит Новый Год
И постучится нам в окно
Хлоп-хлоп хлопушки развешаны на ёлки
Топ-топ игрушки закружили хороводом
Тик-так часики идут, а стрелки-носики
Бегут страну поздравить с Новым Годом
Тик-так часики идут, а стрелки-носики
Бегут страну поздравить с Новым Годом
Traduction des paroles
Temps d'avant le nouvel an, agitation avant les vacances
Boule de neige derrière les fenêtres, avec vous aujourd'hui, nous
Nous avons décidé d'attendre ensemble un miracle
Clap-clap pendu sur les arbres de Noël
Top-top jouets tourbillonnant
TIC-tac les horloges vont, et les aiguilles-les becs
Courir le pays pour féliciter la Nouvelle Année
TIC-tac les horloges vont, et les aiguilles-les becs
Courir le pays pour féliciter la Nouvelle Année
Oublions tous les griefs
Oublions les sujets de querelles vides
Et toutes les peines des jours comme la neige de l'année Dernière
Laissons moi et toi
Clap-clap pendu sur les arbres de Noël
Top-top jouets tourbillonnant
TIC-tac les horloges vont, et les aiguilles-les becs
Courir le pays pour féliciter la Nouvelle Année
TIC-tac les horloges vont, et les aiguilles-les becs
Courir le pays pour féliciter la Nouvelle Année
Nous allons appeler les bons amis
Nous allons organiser une fête du cœur
Nous nous souviendrons de chaque Instant avec des mots gentils
Et nous déciderons de devenir heureux
Clap-clap pendu sur les arbres de Noël
Top-top jouets tourbillonnant
TIC-tac les horloges vont, et les aiguilles-les becs
Courir le pays pour féliciter la Nouvelle Année
TIC-tac les horloges vont, et les aiguilles-les becs
Courir le pays pour féliciter la Nouvelle Année
Nous pourrions être un peu tristes
Après tout, l'année a passé, mais quand même
Un autre jour commencera, la Nouvelle Année viendra
Et frapper à notre fenêtre
Clap-clap pendu sur les arbres de Noël
Top-top jouets tourbillonnant
TIC-tac les horloges vont, et les aiguilles-les becs
Courir le pays pour féliciter la Nouvelle Année
TIC-tac les horloges vont, et les aiguilles-les becs
Courir le pays pour féliciter la Nouvelle Année