Blaster The Rocket Man — Paroles et traduction des paroles de la chanson All the Way to the Blood Bank
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All the Way to the Blood Bank » de Blaster The Rocket Man.
Paroles
you go to the closet to make a deposit, but you find a blank wall so you make a withdrawal. and you find your self often hidin out in a coffin wishing sunny
days would go away
its hard for the unholy to make it in a big city
Deep! Deep! Deep! In! In! In!
My teeth sa-ank!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
All the way to the blood bank!
In hollywood you ain’t no good so you step in to the
eyeliner diner, and they set you up with their own red
wine and it all seems fine till you get the urge for a human neck! but what did you expect when you look to a crowd to help you out tryin' hard to fit in, and you
still wind up dyin'!
Deep! Deep! Deep! In! In! In!
My teeth sa-ank!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
All the way to the blood bank!
I beseech the leech.
To suck on me, suck on me, suck on me. (repeat)
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
I want to suck your blood, bleh bleh! (softly 4x)
Vam-pires! emmm-pires! Vam-pires! Expirrree!
«There was so much blood, I’ve never seen so much blood»
He’s a vampire! She’s a vampiress! (x2)
I’ve got it by the gallon in my refrigarator, i’m
the undead and i’m not getting any better, and make
no mistake its not a wooden stake that’ll end this
curse and put this ghoul in a hearse, what can wash
away my sin? Nothing but the blood of Jesus!!!
Deep! Deep! Deep! In! In! In!
The two edg-ed sword sank!
As it Rips! Shreds! Tears! Slash! Cut! Slice!
To sever me from the blood bank!
The cross of Christ, His sacrifice!
Paid the price!
The cross of Christ, His sacrifice!
Saved my life! Saved my life! Saved my life!
Traduction des paroles
vous allez au placard pour faire un dépôt, mais vous trouvez un mur blanc pour faire un retrait. et vous vous trouvez souvent caché dans un cercueil souhaitant ensoleillé
les jours s'en aille
difficile pour le profane de le faire dans une grande ville
Profonde! Profonde! Profonde! Dans! Dans! Dans!
Mes dents sa-ank!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Tout le chemin à la banque de sang!
À hollywood tu n'es pas bon alors tu marches vers le
eyeliner diner, et ils vous ont mis en place avec leur propre rouge
vin et tout semble bien jusqu'à ce que vous obtenez l'envie d'un cou humain! mais qu'est-ce que vous attendiez quand vous regardez une foule pour vous aider à essayer de vous intégrer, et vous
toujours le vent jusqu'dyin'!
Profonde! Profonde! Profonde! Dans! Dans! Dans!
Mes dents sa-ank!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Tout le chemin à la banque de sang!
Je vous supplie de la sangsue.
Sucer sur moi, sucer moi, sucer sur moi. (répéter)
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Je veux sucer ton sang, bleh bleh! (doucement 4x)
Les vampires! emmm-pires! Les vampires! Expirrree!
"Il y avait tellement de sang, je n'ai jamais vu autant de sang»
C'est un vampire! Elle est un vampiress! (x2)
Je l'ai au gallon dans mon réfrigérateur, Je suis
les morts-vivants et je ne vais pas mieux, et faire
pas d'erreur ce n'est pas un pieu en bois qui va mettre fin à cela
malédiction et mettre cette goule dans un corbillard, ce qui peut se laver
loin de mon péché? Rien mais le sang de Jésus!!!
Profonde! Profonde! Profonde! Dans! Dans! Dans!
Les deux épées edg-ed ont coulé!
Comme il déchire! Lambeaux! Des larmes! Slash! Couper! La tranche!
Pour me séparer de la Banque de sang!
La Croix du Christ, son sacrifice!
Payé le prix!
La Croix du Christ, son sacrifice!
A sauvé ma vie! A sauvé ma vie! A sauvé ma vie!