Blanket Barricade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Because

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Because » de Blanket Barricade.

Paroles

Years passing, I used to be happy
I used to love rock and roll
Used to think I could care about you
Guess time takes its toll
Sleep talking, speed walking
A drink, please, before the show
You play pretend, you’re playing for nothing
Turned on by remote control
Through smoke and mirrors
You’re compelled to want me
Time and time again
I used to believe in something
But now this means has no end
I tell you what you want to hear
Swallow words that have no meaning
Whisper nothings in your ear
Just so I can keep you
I tell you what you want to hear
Eat my lies, come feed this passion
Take my hand, exploit your fears
Just because I love you dear
They’ll tell you
«Pack your hopes and hit the stage»
Before your passion slips away
Well, let me be a breathless whisper
Hanging on your ear
I’ve got no reasoning to obey
And so many things I just need to say
I’ll chain down all your long arms
That reach across the sky
Let me fix all of you
Before you reach too high
I tell you what you want to hear
Swallow words that have no meaning
Whisper nothings in your ear
Just so I can keep you
I tell you what you want to hear
Eat my lies, come feed this passion
Take my hand, exploit your fears
Just because I love you dear
I tell you what you want to hear
Swallow words that have no meaning
Whisper nothings in your ear
Just so I can keep you
I tell you what you want to hear
Eat my lies, come feed this passion
Take my hand, exploit your fears
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Just because I love you dear

Traduction des paroles

Les années passant, j'ai utilisé pour être heureux
J'ai l'habitude d'aimer le rock and roll
Je pensais que je pouvais m'occuper de toi
Devinez le temps prend son péage
Sommeil parler, vitesse de marche
Boire un verre, s'il vous plaît, avant le spectacle
Tu joues à faire semblant, Tu joues pour rien
Allumé par télécommande
À travers la fumée et les miroirs
Vous êtes obligé de me vouloir
Des fois
J'ai l'habitude de croire en quelque chose
Mais maintenant ce moyen n'a pas de fin
Je vous dis ce que vous voulez entendre
Avalez des mots qui n'ont aucun sens
Chuchotez rien dans votre oreille
Juste pour que je puisse te garder
Je vous dis ce que vous voulez entendre
Mangez mes mensonges, venez nourrir cette passion
Prenez ma main, exploitez vos peurs
Juste parce que je vous aime chers
Ils vous diront
"Emballez vos espoirs et montez sur scène»
Avant que ta passion ne disparaisse
Eh bien, laissez-moi être un murmure à bout de souffle
Accroché à votre oreille
Je n'ai aucun raisonnement à suivre
Et tant de choses que j'ai juste besoin de dire
Je vais enchaîner tous vos longs bras
Qui couvrent le ciel
Laissez moi vous réparer tous
Avant d'atteindre trop haut
Je vous dis ce que vous voulez entendre
Avalez des mots qui n'ont aucun sens
Chuchotez rien dans votre oreille
Juste pour que je puisse te garder
Je vous dis ce que vous voulez entendre
Mangez mes mensonges, venez nourrir cette passion
Prenez ma main, exploitez vos peurs
Juste parce que je vous aime chers
Je vous dis ce que vous voulez entendre
Avalez des mots qui n'ont aucun sens
Chuchotez rien dans votre oreille
Juste pour que je puisse te garder
Je vous dis ce que vous voulez entendre
Mangez mes mensonges, venez nourrir cette passion
Prenez ma main, exploitez vos peurs
Juste parce que je vous aime chers
Juste parce que je vous aime chers
Juste parce que je vous aime chers
Juste parce que je vous aime chers
Juste parce que je vous aime chers
Juste parce que je vous aime chers