Blakfish — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Saw a Car On Fire There Once
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Saw a Car On Fire There Once » de Blakfish.
Paroles
I thought it was alright to park here
But it’s not OK
One pound put in the meter
But it’s a loading bay
You’re right, it’s clearly marked
But not quite clear enough
So I’ll take your parking fine
And thankyou very much
Fund your city on this
Prey on the naive
I’d burn your city just if
It made parking free
Congestion charge, my fucking arse
I can’t help but laugh
I paid my road tax right
Right from the start
Give me a goddamn break
Steal all my spare change
Just give me a goddamn break
Get me
Off the M40
I don’t live here so why should I pay?
I wouldn’t come either if I had my way
I don’t live here so why should I pay?
I wouldn’t come either if I had my way
You can’t tell me where I can’t drive
Congestion charge my feet in no time
Fuck you I will appeal this fine
You can’t tell me where not to drive
Traduction des paroles
Je pensais que c'était bien de me garer ici
Mais ce n'est pas OK
Une Livre mis dans le compteur
Mais c'est une baie de chargement
Vous avez raison, c'est clairement marqué
Mais pas tout à fait assez clair
Donc je vais prendre votre amendes de stationnement
Et merci beaucoup
Financer votre ville sur ce
Proie sur le naïf
Je brûlerais ta ville si
Il a rendu le stationnement gratuit
Frais de Congestion, mon putain de cul
Je ne peux pas aider mais rire
J'ai payé ma taxe de circulation à droite
Dès le début
Donnez-moi un putain de pause
Voler toute ma monnaie
Donnez-moi juste un putain de pause
Me
Au large de la M40
Je ne vis pas ici, alors pourquoi devrais-je payer?
Je ne viendrais pas non plus si j'avais mon chemin
Je ne vis pas ici, alors pourquoi devrais-je payer?
Je ne viendrais pas non plus si j'avais mon chemin
Vous ne pouvez pas me dire où je ne peux pas conduire
La Congestion charge mes pieds en un rien de temps
Je vais faire appel de cette amende
Vous ne pouvez pas me dire où ne pas conduire