Blake Mills — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cry To Laugh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cry To Laugh » de Blake Mills.
Paroles
On the hunt to feed all my little pains
Broke a branch and scared away the game
Still tracking this big buck through the rain
I tried but I cried to laugh
Well I can’t tell when I’m being tricked
Paint it looking like the odds are being fixed
Oh to be the prime suspect in all of this
I tried but I cried to laugh
I tried believing that I could be your leading man
You just wanna do as you always have done, but you can’t
Did I ever really need your help
To tell me something I already know about myself
Or was this a joke that only time could tell?
I cry whenever I try to laugh
You woke me up just as my dreams begun
I don’t believe that I’m the only one
Who’s ever seen it so beautifully undone
Who tries, but he cries to laugh
Still trying, but he cries to laugh
Oh I try, but I cry to laugh
Traduction des paroles
Sur la chasse pour nourrir toutes mes petites douleurs
Cassé une branche et effrayé le jeu
Toujours à suivre ce gros mâle à travers la pluie
J'ai essayé mais j'ai pleuré pour rire
Je ne sais pas quand on me trompe
On dirait que les chances sont réparées
Oh pour être le principal suspect dans tout ça
J'ai essayé mais j'ai pleuré pour rire
J'ai essayé de croire que je pouvais être votre leader
Tu veux juste faire comme tu l'as toujours fait, mais tu ne peux pas
Je n'ai jamais vraiment besoin de votre aide
Pour me dire quelque chose que je sais déjà sur moi-même
Ou était-ce une blague que seul le temps pouvait dire?
Je pleure chaque fois que j'essaie de rire
Tu m'as réveillé au moment où mes rêves ont commencé
Je ne crois pas que je suis le seul
Qui l'a jamais vu si magnifiquement défait
Qui essaie, mais il pleure de rire
Il essaie toujours, mais il pleure de rire
Oh j'essaie, mais je pleure de rire