Blair Dunlop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Secret Theatre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Secret Theatre » de Blair Dunlop.
Paroles
I’ve seen a trick or two in my life
Yea, I’ve seen a trick or two
But a common theme in deceiving machines is the point of which you see through
I’ve seen a trick or two in my life
Yea, I’ve seen a trick or two
But a common theme in deceiving machines is the point of which you see through
I’ve seen a trick or two in my life
Yea, I’ve seen a trick or two
But as far as I know you only show the things that make you seem true
Its words were long and twisted
Like his shadow in the night
And as Lucifer lit the lanterns
Shown over his pen in flight
Corpus was a century where he first learned to spin the word
But beyond the walls lay riches
But his taste much preferred
I’ve seen a trick or two in my life
Yea, I’ve seen a trick or two
But a common theme in deceiving machines is the point of which you see through
I’ve seen a trick or two in my life
Yea, I’ve seen a trick or two
But as far as I know you only show the things that make you seem true
While singing came the calling
Inspired them to create
So we dropped the pen and he fled instead
Over the Cambridge gates
A cool head on his shoulders
And if I pull easy hand
Corpus lay in the shadows
While it fought for the English brand
Come quick as the crimson pours
Face down in it, every bar
But the slice of fries is blade, seems to me to be all too bizarre
Either way, the bill got paid
Then my little pain is due
And I’d have swallowed the whole damn lot
Had I not seen a trick or two
Some say he chanced his luck
The next day that ensured the bound
Venus and Adonis, chance there’s two
And headed back the other way around
Panning in the Venetian sun
It’s brown, not even scarred
Almost as hard to believe
As the very notion of his drop foot bard
I’ve seen a trick or two in my life
I’ve seen a trick or two in my life
Traduction des paroles
J'ai vu un truc ou deux dans ma vie
Oui, j'ai vu un truc ou deux
Mais un thème commun dans les machines trompeuses est le point dont vous voyez à travers
J'ai vu un truc ou deux dans ma vie
Oui, j'ai vu un truc ou deux
Mais un thème commun dans les machines trompeuses est le point dont vous voyez à travers
J'ai vu un truc ou deux dans ma vie
Oui, j'ai vu un truc ou deux
Mais pour autant que je sache vous ne montrez que les choses qui vous font paraître vrai
Ses mots étaient longs et tordus
Comme son ombre dans la nuit
Et comme Lucifer a allumé les lanternes
Montré sur son stylo en vol
Corpus a été un siècle où il a d'abord appris à tourner le mot
Mais au delà des murs se trouvent des richesses
Mais son goût beaucoup préféré
J'ai vu un truc ou deux dans ma vie
Oui, j'ai vu un truc ou deux
Mais un thème commun dans les machines trompeuses est le point dont vous voyez à travers
J'ai vu un truc ou deux dans ma vie
Oui, j'ai vu un truc ou deux
Mais pour autant que je sache vous ne montrez que les choses qui vous font paraître vrai
En chantant est venu l'appel
Inspiré pour créer
Nous avons donc laissé tomber le stylo et il s'est enfui à la place
Au-dessus des portes de Cambridge
Une tête froide sur ses épaules
Et si je tire la main facile
Corpus gisait dans l'ombre
Alors qu'il se battait pour la marque anglaise
Venez vite comme le cramoisi se déverse
Face contre terre, dans tous les bars
Mais la tranche de frites est lame, me semble être trop bizarre
De toute façon, le projet de loi a été payé
Alors ma petite douleur est due
Et j'aurais avalé toute la merde beaucoup
Si je n'avais pas vu un tour ou deux
Certains disent qu'il a réussi sa chance
Le lendemain qui a assuré la liaison
Vénus et Adonis, chance il y en a deux
Et se dirige dans l'autre sens
Panoramique sous le soleil Vénitien
Il est brun, même pas marqué
Presque aussi difficile à croire
Comme la notion même de son pied de goutte barde
J'ai vu un truc ou deux dans ma vie
J'ai vu un truc ou deux dans ma vie