Blackbird Raum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valkyrie Horsewhip Reel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valkyrie Horsewhip Reel » de Blackbird Raum.
Paroles
Our master’s gone; we’ve stole our master’s horses
And stole away, running
If we return we shall be drawn and quartered
At Tyburn cross, hung
The ladies fair who ride the skies above us Will come to swing their whips
To lash the backs of all the painted gentry who
have burned runes black.
If I cross the river will you cross the river or drown
in this desert, this empty cup we’re drinking from?
If we are beasts we are not beasts of burden
If we are wolves then why be oxen
So ride alone or ride with many others
Just ride away as fast as you can
Traduction des paroles
Notre maître est parti; nous avons volé les chevaux de notre maître
Et a volé loin, l'exécution de
Si nous revenons nous serons tirés et écartelés
À Tyburn croix, hung
Les dames de foire qui montent le ciel au-dessus de nous viendront balancer leurs fouets
Pour fouetter le dos de toute la noblesse peinte qui
ont brûlé des runes noires.
Si je traverse la rivière allez vous traverser la rivière ou vous noyer
dans ce désert, cette tasse vide dans laquelle on boit?
Si nous sommes des bêtes, nous ne sommes pas des bêtes de somme
Si nous sommes des loups, alors pourquoi être boeufs
Alors roulez seul ou roulez avec beaucoup d'autres
Juste rouler aussi vite que vous le pouvez