Blackbird Raum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turning Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turning Away » de Blackbird Raum.

Paroles

above a frozen plain a dirty cloud is rearing up and we wolves can only watch
of all these falling lights the brightest ones are scarring up and scars you
cannot change
all of us still standing must learn to leap up without landing
and quicken on the wind
when they’re calling
lets not follow
then you’ll see us turning away
can’t hold up this world alone, can’t tear down this world alone
never find a fucking home this my skin is what I own
broken glass and broken legs have no cup with which to beg no shelter from the
caustic rain sidewalk sleepers gutter lain
and what matters now is not myself its something else
its to hold the candle still
fail to obey. make them pay. one more day.

Traduction des paroles

au dessus d'une plaine gelée un nuage sale se dresse et nous les loups ne pouvons que regarder
de toutes ces lumières qui tombent les plus brillantes sont des cicatrices et des cicatrices vous
ne peut pas changer
nous tous encore debout devons apprendre à sauter sans atterrir
et quicken sur le vent
quand ils appellent
permet de ne pas suivre
alors vous nous verrez nous détourner
ne peut pas supporter ce monde seul, ne peut pas détruire ce monde seul
jamais trouver un putain de maison Cette ma peau est ce que je possède
le verre brisé et les jambes cassées n'ont pas de tasse avec laquelle mendier pas d'abri de la
pluie caustique trottoir traverses gouttière lain
et ce qui compte maintenant n'est pas moi même c'est autre chose
son pour tenir la bougie encore
ne parviennent pas à obéir. les faire payer. un jour de plus.