Black Tongue — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Pale Procession II: Death March
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Pale Procession II: Death March » de Black Tongue.
Paroles
Everywhere I look all I see is murder.
Everywhere I look all I see are mass graves.
All the people pushing to the front of the line of the Death March walk side by side into oblivion (Death March).
Take my hand and walk with me into extinction (Death March).
There is a darkness in man, darker than a pit pole to pole; a demon with an endless hunger and it calls the heart of man its home.
And the people are pushing, ever pushing, to get to the front of the line.
Did they see it coming?
Did they feel the stares and the hands at their backs when it was their time?
(Death March)
Was it the pains of life, or the way that we are designed, that leads us with
our own hands to drive home the knife?
There is a darkness in man, darker than a pit pole to pole; a demon with an endless hunger and it calls the heart of man its home.
Watch as the darkness devours and is never sated until it feeds upon itself.
The darkness will devour.
Traduction des paroles
Partout où je regarde, tout ce que je vois, c'est un meurtre.
Partout où je regarde, Je ne vois que des charniers.
Tous les gens qui poussent à l'avant de la ligne de la marche de la mort marchent côte à côte dans l'oubli (marche de la mort).
Prenez ma main et marchez avec moi dans l'extinction (marche de la mort).
Il y a une obscurité dans l'homme, plus sombre qu'une fosse pôle à Pôle; un démon avec une faim sans fin et il appelle le cœur de l'homme sa maison.
Et les gens poussent, toujours pousser, pour se rendre à l'avant de la ligne.
Ont-ils vu venir?
Ont-ils senti les regards et les mains dans le dos quand c'était leur temps?
("Marche De La Mort)
Était-ce les douleurs de la vie, ou la façon dont nous sommes conçus, qui nous conduit avec
nos propres mains pour conduire à la maison le couteau?
Il y a une obscurité dans l'homme, plus sombre qu'une fosse pôle à Pôle; un démon avec une faim sans fin et il appelle le cœur de l'homme sa maison.
Regardez comme les ténèbres dévorent et n'est jamais rassasié jusqu'à ce qu'il se nourrit sur lui-même.
Les ténèbres vont dévorer.