Black Spiders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Put Love in Its Place
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Put Love in Its Place » de Black Spiders.
Paroles
If I only had a brain
I would see we’re the same
It’s not easy to explain
I will always tell the truth
I know what it means to you
I find it hard enough to say
If I only had a brain
It would send you insane
If I only had a brain
I could see that we’re the same
If I only had the heart
Be honest from the start
Nearly tore us both apart
If I only had the heart
If I only had the heart
Being honest from the start
If I only had a brain
I could see that we’re the same
You tear my heart out
Throw it to my face
You rip my heart out, baby
Put love in its place
If I only had the nerve
You’d get what you deserve
If I only had the nerve
You’d get what you deserve
I’ll tear you heart out
Throw it to your face
I’ll rip your heart out, baby
Put love in its place
I’d tear your heart out
Throw it up to your face
I’d pull on your heartstrings, lady
Put love in its place
You tear my heart out
You tear my heart out
You tear my heart out
You tear my heart out
Throw it to my face (throw it to my face)
You rip my heart out, baby
Put love in its place (throw it in my face)
You tear my heart out
Throw it to my face (throw it to my face)
You rip my heart out, baby
Put love in its place…
Traduction des paroles
Si seulement j'avais un cerveau
Je verrais que nous sommes les mêmes
Il n'est pas facile à expliquer
Je dirai toujours la vérité
Je sais ce que cela signifie pour vous
Je trouve ça assez difficile à dire
Si seulement j'avais un cerveau
Il serait de vous envoyer des fous
Si seulement j'avais un cerveau
Je pouvais voir que nous sommes les mêmes
Si j'avais seulement le coeur
Soyez honnête dès le début
Presque nous a déchirés tous les deux
Si j'avais seulement le coeur
Si j'avais seulement le coeur
Être honnête dès le début
Si seulement j'avais un cerveau
Je pouvais voir que nous sommes les mêmes
Vous déchire mon coeur
Jette le sur mon visage
Vous déchirer mon coeur, bébé
Mettez l'amour à sa place
Si seulement j'avais les nerf
Vous obtiendrez ce que vous méritez
Si seulement j'avais les nerf
Vous obtiendrez ce que vous méritez
Je vais vous déchirer le cœur à
Jetez le à votre visage
Je vais déchirer votre coeur, bébé
Mettez l'amour à sa place
J'avais déchirer votre coeur
Jetez le à votre visage
Je tirerais sur ta corde sensible, Madame
Mettez l'amour à sa place
Vous déchire mon coeur
Vous déchire mon coeur
Vous déchire mon coeur
Vous déchire mon coeur
Jetez-le à mon visage (jetez-le à mon visage)
Vous déchirer mon coeur, bébé
Mettez l'amour à sa place (jetez-le dans mon visage)
Vous déchire mon coeur
Jetez-le à mon visage (jetez-le à mon visage)
Vous déchirer mon coeur, bébé
Mettez l'amour à sa place…