Black Moon Secret — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hurt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hurt » de Black Moon Secret.
Paroles
As I told myself today
That I can`t take it, anyway
And I won`t hurt you anymore
It`s hard to fight - it`s hard to feel
My naked soul, it`s so unreal
I can`t see an open door
I will be hurting you tomorrow
The devil in my mind
It seems I`m hurting you today
The devil in my mind
I wish that I could stand the sorrow
The devil in my mind
I wish that I could stand the pain
Face to face
On my knees I have prayed
And my hesrt feels so swayed
I can`t take it anymore
Like a storm i`ve never seen
Taking me where I`ve never been
Breathing out my final breath
So give me hope and I will follow
It`s time to rest here, walk alone
I lost my fears and all my sorrows
So I will make it on my own
On my own
And every time I gonna hurt myself
You gonna run away, run away
And every time I gonna hurt myself
You gonna leave and say it`s gonna be okay
Traduction des paroles
Comme je me suis dit aujourd'hui que je ne peux pas le prendre, de toute façon et je ne te ferai plus de mal c'est difficile de se battre - c'est difficile de sentir mon âme nue, c'est tellement irréel que je ne peux pas voir une porte ouverte je te ferai mal demain le diable dans mon esprit il semble que je te fais mal aujourd'hui le diable dans mon esprit je souhaite que je puisse supporter la douleur le diable dans mon esprit je souhaite que je puisse supporter la douleur Face à face sur mes genoux j'ai prié et mon hesrt se sent tellement balancé Je ne peux plus le supporter comme une tempête Je ne l'ai jamais vu me prendre où j'ai été je n'ai jamais respiré mon dernier souffle alors donnez-moi de l'espoir et je suivrai il est temps de se reposer ici, marcher seul j'ai perdu mes peurs et toutes mes peines alors je vais le faire tout seul tout seul et chaque fois que je vais me blesser vous allez fuir, fuir et chaque fois que je vais me blesser vous allez partir et dire que ça va aller