Björk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brestir Og Brak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brestir Og Brak » de Björk.
Paroles
Slemar eru nefndirnar, thungt er theirra hlass
Samt vid munum skjota theim, rebba fyrir rass
Thvi vid getum jolahaldi frestad fram i mars
Bara ef oss svo bydur vid ad horfa
Mer er sem eg heyri bresti og brak
Undan theim kyngikrafti
Er thu thar nidri a thingi tekur theim tak
Thinum med thrumukjafti
Ja, dreifbylingaflokkinn bryt eg a bak
Eins og fuaflak
Ja, gott ef eg ekki
Kofann og sprengi hid spanskgr? na forna thak!
Ja, mikid mun thad gledja ei minn o
— lett' honum dimma daga —
Er litlu bornin kaupa ki-li-li-lo
Af avoxtum i sinn maga
Ja, kat svo mun eg syngja he-e-e-ho
(Og) lika ding-ding-do
Tha allt verdur uppselt
Tho mer finnist nu sjaldan ad selst hafi alveg nog!
Ja, mikid mun thad gledja ei minn o
— lett' honum dimma daga —
Er litlu bornin kaupa ki-li-li-lo
Af avoxtum i sinn maga
Ja, kat svo mun eg syngja he-e-e-ho
(Og) lika ding-ding-do
Tha allt verdur uppselt
Tho mer finnist nu sjaldan ad selst hafi alveg nog!
Tho mer finnist nu sjaldan ad selst hafi alveg nog!
Tho mer finnist nu sjaldan ad selst hafi alveg nog!
Traduction des paroles
Slemar sont les comités, thungt est leurra charge
Encore nous allons tirer acte, rebba pour le cul
Parce que nous pouvons jolahaldi frestad de la marche
Si seulement les États-Unis donc bydur vid à regarder
Mer est que j'entends des lacunes et brak
Avant l'acte kyngikrafti
Est jeu thar nidri un thingi groupes de loi sur tak
Thinum med thrumukjafti
Eh bien, dreifbylingaflokkinn bryt I un dos
Comme fuaflak
Eh bien, bien, si Je ne le fais pas
La cabane et souffler le spanskgr caché? na ancien thak!
Eh bien, beaucoup sera Thad gledja pas mon o
- lett ' à lui des jours sombres —
Est-ce que les petits enfants achètent un ki-li-li-lo
De l'avoxtum de son estomac
Eh bien, kat donc je vais chanter he-e-E-ho
(Et) aussi ding-ding-faire
Tha entier sera épuisé
Tho mer comme nu rarement ad vendu était tout à fait suffisant!
Eh bien, beaucoup sera Thad gledja pas mon o
- lett ' à lui des jours sombres —
Est-ce que les petits enfants achètent un ki-li-li-lo
De l'avoxtum de son estomac
Eh bien, kat donc je vais chanter he-e-E-ho
(Et) aussi ding-ding-faire
Tha entier sera épuisé
Tho mer comme nu rarement ad vendu était tout à fait suffisant!
Tho mer comme nu rarement ad vendu était tout à fait suffisant!
Tho mer comme nu rarement ad vendu était tout à fait suffisant!