Björk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bella Simamaer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bella Simamaer » de Björk.
Paroles
Hún Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
Er ekki alveg fædd í gær.
Hún Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
Hún kann á flestum hlutum skil, og kallar á vidtalsbil.
Í ástarmálum gildir adeins forganghsrad,
Ég ætti best ad vita thad.
Í fjöri jafnt sem fegurd alla út hún slær,
Hún Bella, Bella, Bella símamær.
Halló, halló, já hvad heitid ér?
Hvad viljid thér mér? Ég thekki ydur nú.
Halló, halló, nei ert etta thú?
Ég ekki ig nú, á semjum vid frid,
Ar slóstu mér vid!
Og augun hennar eru bædi blá og djúp og skær,
Hún brosir dátt og hlær.
Hún Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
Er ekki alveg fædd í gær.
Í fjöri jafnt sem fegurd alla út hún slær,
Hún Bella, Bella, Bella símamær.
Halló, halló, já hvad heitid ér?
Hvad viljid thér mér enn? Ég thekki ydur nú.
Halló, halló, nei ert etta thú?
Ég ekki ig nú, á semjum vid frid,
Ar slóstu mér vid!
Og augun hennar eru bædi blá og djúp og skær,
Hún brosir dátt og hlær.
Hún Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
Er ekki alveg fædd í gær.
Í fjöri jafnt sem fegurd alla út hún slær,
Hún Bella, Bella, Bella símamær.
Hún Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
Er ekki alveg fædd í gær.
Í fjöri jafnt sem fegurd alla út hún slær,
Hún Bella, Bella, Bella Bella, Bella, Bella Bella, Bella, Bella, Bella,
Bella símamær.
Traduction des paroles
Elle est Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
N'est pas tout à fait né hier.
Elle est Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
Elle peut dans la plupart des parties du retour, et appelle le vidtalsbil.
Dans et hors de l'amour applique seulement forganghsrad,
Je dois mieux le savoir.
Dans la préoccupation égale à ce fegurd tout, elle frappe,
Elle est Bella, Bella, Bella símamær.
Bonjour, Bonjour, oui ce qui m'a intitulé?
Ce que veulent y aller pour moi? Je thekki ydur maintenant.
Bonjour, bonjour, non il avait un enfer d'un?
Je ne suis pas ig maintenant, faire une paix vid,
Ar vous m'avez frappé vid!
Et ses yeux sont bleus bædi et profonds et brillants,
Elle sourit de bon cœur et rit.
Elle est Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
N'est pas tout à fait né hier.
Dans la préoccupation égale à ce fegurd tout, elle frappe,
Elle est Bella, Bella, Bella símamær.
Bonjour, Bonjour, oui ce qui m'a intitulé?
Ce qui veux y arriver encore? Je thekki ydur maintenant.
Bonjour, bonjour, non il avait un enfer d'un?
Je ne suis pas ig maintenant, faire une paix vid,
Ar vous m'avez frappé vid!
Et ses yeux sont bleus bædi et profonds et brillants,
Elle sourit de bon cœur et rit.
Elle est Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
N'est pas tout à fait né hier.
Dans la préoccupation égale à ce fegurd tout, elle frappe,
Elle est Bella, Bella, Bella símamær.
Elle est Bella, Bella, Bella, Bella símamær,
N'est pas tout à fait né hier.
Dans la préoccupation égale à ce fegurd tout, elle frappe,
Elle est Bella, Bella, Bella, Bella, Bella, Bella, Bella, Bella, Bella, Bella,
Bella símamær.