Bishop Morocco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Year's Disco Guitars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Year's Disco Guitars » de Bishop Morocco.
Paroles
Falling to pieces
And our life has no leases
And I waited through summer
Now the sight of your number
Makes me turn to another
And another and others
Now my feeling grows duller and the lips lose their color
Oh, last fall
We had Montreal
Gilded hotel bars
Last year’s disco guitars
Well you felt like giving
When you worked for a living
Although I’m above you
No one to love you
It’s so easy to lie
It’s so easy to lie
It’s so easy to lie
Stiller and stiller
I found someone who cares
In the dark, in the shadows of our wintertime gallows
These are now the tracks
Oh now there’s no looking back
When I return no I won’t revert
It’s so easy to lie
It’s so easy to lie
It’s so easy to lie
It’s so easy to lie
It’s so easy to lie
It’s so easy to lie
It’s so easy to lie
Traduction des paroles
En éclats
Et notre vie n'a pas de baux
Et j'ai attendu tout l'été
Maintenant la vue de votre numéro
Ça me fait me tourner vers un autre
Et un autre et d'autres
Maintenant mon sentiment devient plus terne et les lèvres perdent leur couleur
Oh, l'automne dernier
Nous avons eu de Montréal
Bars d'hôtel dorés
Les guitares disco de l'année dernière
Eh bien vous vous êtes senti comme donner
Quand tu travaillais pour gagner ta vie
Bien que je suis au dessus de vous
Personne ne vous aime
C'est tellement facile de mentir
C'est tellement facile de mentir
C'est tellement facile de mentir
Stiller et stiller
J'ai trouvé quelqu'un qui se soucie
Dans l'obscurité, dans l'ombre de notre potence hivernale
Ce sont maintenant les pistes
Oh maintenant il n'y a pas de retour en arrière
Quand je reviendrai Non Je ne reviendrai pas
C'est tellement facile de mentir
C'est tellement facile de mentir
C'est tellement facile de mentir
C'est tellement facile de mentir
C'est tellement facile de mentir
C'est tellement facile de mentir
C'est tellement facile de mentir