Bishop Allen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Luck Of Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Luck Of Mine » de Bishop Allen.
Paroles
When it is November, we can say our last goodbye
But I will still remember when you loved me in July
I hope you know it happens all the time
I just can’t seem to shake this luck of mine
So, go, my little firecracker, brighten up the sky
And on our independence day, I promise not to cry
I hope you know it happens all the time
I just can’t seem to shake this luck of mine
Darlin', little conflict diamond, confident and cold
Why do I feel guilty if you’re given or you’re sold?
When we both know it happens all the time
I just can’t seem to shake this luck of mine
Now I must drive fast away and far into the black
And if I live a million years, I’ll never once look back
I hope you know it happens all the time
I just can’t seem to shake this luck of mine
Traduction des paroles
Quand nous sommes en novembre, nous pouvons dire notre dernier au revoir
Mais je me souviendrai encore quand tu m'as aimé en juillet
J'espère que tu sais que ça arrive tout le temps
Je n'arrive pas à secouer de cette chance de mine
Alors, vas-y, mon petit pétard, illumine le ciel
Et le jour de notre indépendance, je promets de ne pas pleurer
J'espère que tu sais que ça arrive tout le temps
Je n'arrive pas à secouer de cette chance de mine
Darlin', petit diamant de conflit, confiant et froid
Pourquoi je me sens coupable si on te donne ou si on te vend?
Quand on sait que ça arrive tout le temps
Je n'arrive pas à secouer de cette chance de mine
Maintenant je dois conduire vite loin et loin dans le noir
Et si je vis un million d'années, je ne regarderai jamais en arrière
J'espère que tu sais que ça arrive tout le temps
Je n'arrive pas à secouer de cette chance de mine