Bis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eurodisco

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eurodisco » de Bis.

Paroles

the party’s at it’s end
a style is named and it’s dead
there is no latest trend
i eat just what i’m fed… i'm eating
pump it up pump it up pump it up…
to the top to the top to the top…
there is no latest trend
the party’s at it’s end
if it’s a new beginning, then i don’t want to know
if it’s not worth pretending, then i don’t want to know
i’m just so sick of listening, why should i want to know
i lost my 15 minutes on eurodisco
the music’s in my head
i thought music was dead
give me the words i’ll sing
but i can’t feel a thing… i'm singing
pump it up pump it up pump it up…
just don’t stop just don’t stop just don’t stop…
the party’s at it’s end
a style is named it’s dead
there is no latest trend
eurodisco
you’re so disco

Traduction des paroles

la partie à la fin
un style est nommé et il est mort
il n'y a pas de dernière tendance
je mange juste ce que je suis nourri ... je mange
gonflez le gonflez le gonflez le gonflez le…
vers le haut vers le haut vers le haut…
il n'y a pas de dernière tendance
la partie à la fin
si c'est un nouveau départ, alors je ne veux pas savoir
si c'est pas la peine de faire semblant, alors je ne veux pas savoir
je suis tellement malade d'écouter, Pourquoi devrais-je vouloir savoir
j'ai perdu mes 15 minutes sur eurodisco
la musique est dans ma tête
je croyais que la musique était morte
donne moi les mots que je chanterai
mais je ne sens rien... je chante
gonflez le gonflez le gonflez le gonflez le…
il suffit de ne pas arrêter tout simplement de ne pas s'arrêter juste à ne pas arrêter…
la partie à la fin
un style est nommé c'est mort
il n'y a pas de dernière tendance
eurodisco
tu es tellement disco