Birth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sure Took Magic

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sure Took Magic » de Birth.

Paroles

FEARS HAVE SUPPORTED ME
AND LIKE A FALLEN TREE
I WILL PICK YOU UP,
I WILL WAKE YOU UP
IN EVERY SOUL A ROOM.
IN EVERY CORNER TOO,
A SPIRIT’S IN THE DARK.
THE SPIRIT’S IN THE DARK,
MOVING IN THE DARK
WHO LIVING IT SURE TOOK MAGIC
AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)
WHO LIVING IT’S SURE ECSTATIC
(AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)…
WHO LIVING IT SURE TOOK MAGIC
AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)
WHO LIVING IT’S SURE ECSTATIC
(AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)… SINGING
LOVE HAS A LONELY FACE,
IN THERE’S THE ONLY PLACE
WHERE MIRROR HAS NO WALL,
THE MIRROR HAS NO WALL
BORN LIKE AN ALTERED CHILD,
WITH MAKE- UP ON HER EYES,
A WOMAN THERE SO LONG.
THE WOMAN THERE SO LONG,
YOU’VE BEEN THERE SO LONG
WHOAH LIVING IT SURE TOOK MAGIC
AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)
WHOAH LIVING IT’S SURE ECSTATIC
(AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)…
WHOAH LIVING IT SURE TOOK MAGIC
AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)
WHOAH LIVING IT’S SURE ECSTATIC
(AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)… SINGING
WHEN I GET HOLD OF YOU,
GOLD IN EVERYTHING YOU DO.
IF YOU CAN HEAR ME, CALL
IF YOU CAN HEAR ME, CALL
IF YOU CAN HEAR ME, CALL
TIME TENDS A BROKEN HEART.
A BED OF ME APART,
SLEEPING NEXT TO LOVE,
SLEEPING NEXT TO LOVE.
KEEP ME NEXT TO LOVE
WHOAH LIVING IT SURE TOOK MAGIC
AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)
WHOAH LIVING IT’S SURE ECSTATIC
(AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)…
WHOAH LIVING IT SURE TOOK MAGIC
AND IT’S FOUND IT’S OWN WAY)
WHOAH LIVING IT’S SURE ECSTATIC

Traduction des paroles

LES PEURS M'ONT SOUTENU
ET COMME UN ARBRE TOMBÉ
JE VAIS VOUS CHERCHER,
JE VAIS VOUS RÉVEILLER
DANS CHAQUE ÂME UNE PIÈCE.
DANS TOUS LES COINS AUSSI,
DE L'ESPRIT DANS L'OBSCURITÉ.
L'ESPRIT EST DANS LE NOIR,
SE DÉPLAÇANT DANS L'OBSCURITÉ
QUI LE VIVRE A PRIS DE LA MAGIE
ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)
QUI VIVANT C'EST SÛR EXTATIQUE
(ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)…
QUI LE VIVRE A PRIS DE LA MAGIE
ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)
QUI VIVANT C'EST SÛR EXTATIQUE
(ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)... CHANTER
L'AMOUR A UN VISAGE SOLITAIRE,
IL Y A LE SEUL ENDROIT
OÙ LE MIROIR N'A PAS DE MUR,
LE MIROIR N'A PAS DE MUR
NÉ COMME UN ENFANT ALTÉRÉ,
AVEC DU MAQUILLAGE SUR SES YEUX,
UNE FEMME IL Y A SI LONGTEMPS.
LA FEMME IL Y A SI LONGTEMPS,
TU Y ES DEPUIS SI LONGTEMPS
WHOAH VIVRE ÇA A PRIS DE LA MAGIE
ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)
WHOAH VIVRE C'EST SÛR EXTATIQUE
(ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)…
WHOAH VIVRE ÇA A PRIS DE LA MAGIE
ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)
WHOAH VIVRE C'EST SÛR EXTATIQUE
(ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)... CHANTER
QUAND JE TE RATTRAPERAI,
L'OR DANS TOUT CE QUE VOUS FAITES.
SI VOUS POUVEZ M'ENTENDRE, APPEL
SI VOUS POUVEZ M'ENTENDRE, APPEL
SI VOUS POUVEZ M'ENTENDRE, APPEL
LE TEMPS TEND UN CŒUR BRISÉ.
UN LIT DE MOI À PART,
DORMIR À CÔTÉ DE L'AMOUR,
DORMIR À CÔTÉ DE L'AMOUR.
ME TENIR À CÔTÉ DE L'AMOUR
WHOAH VIVRE ÇA A PRIS DE LA MAGIE
ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)
WHOAH VIVRE C'EST SÛR EXTATIQUE
(ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)…
WHOAH VIVRE ÇA A PRIS DE LA MAGIE
ET IL A TROUVÉ SA PROPRE VOIE)
WHOAH VIVRE C'EST SÛR EXTATIQUE