Bird Of Youth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right On Red
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right On Red » de Bird Of Youth.
Paroles
Last night I fell
Ask why and I won’t tell
I made no sound
Spilled upon such storied ground
It’s pinstriped mane
This thin light hand
Was asking me to dance
I took a breath and I took the chance
A wrong turn
Another
Someone’s thinking of her
This night’s not for lovers
It’s for slips and covers
Good friends
Questions
The singer not the song
I don’t play fair I just play along
I see better parts of me But you saw them first take heed
This leaking pen
The shattered limbs
Is a sign you’ve seen the worst in me
I saw different
Lines carved in cement
Names on graves and barn doors and last stands
Brothers with no others
To make this life a home
With for a breast they spit and moan
Too tired to sit we heard a call to arms
Up on the highway strip and through
The blinds they could see but it hurt to look
I don’t run for trains I’m too ashamed of the faces as the doors shut
I’m sad and mad and shook
I see better parts of me But you saw them first, take heed
These ten cents ashes are a sign there’s nothing left to see
The better driver
A bigger fool
Yes I’m hoping what the drinks washed off I knew
What you brought as an afterthought
Stayed our hands after the rain had stopped
You say
I sleep
But not then or don’t you see
Never tired, a bad liar
I won’t take the wheel this night
My left
This path
If you would please cut the lights
What a great summer night
Traduction des paroles
Hier soir je suis tombé
Demandez pourquoi et je ne dirai rien
Je n'ai fait aucun bruit
Déversé sur un tel sol
C'est une crinière rayée
Cette main légère mince
Il me demandait de danser
J'ai pris une respiration et j'ai pris le risque
Un mauvais virage
Un autre
Quelqu'un en pensant à elle
Cette nuit n'est pas pour les amoureux
C'est pour les glissades et les couvre
De bons amis
Question
Le chanteur pas la chanson
Je ne joue pas juste je joue juste le jeu
Je vois de meilleures parties de moi mais vous les avez vu d'abord prendre garde
Cette fuite stylo
L'explosion des membres
Est un signe que vous avez vu le pire en moi
J'ai vu différents
Lignes sculptées dans le ciment
Noms sur les tombes et les portes de la grange et les derniers stands
Frères sans les autres
Pour faire de cette vie une maison
Avec pour une poitrine ils crachent et gémissent
Trop fatigué pour s'asseoir, nous avons entendu un appel aux armes
Sur la bande d'autoroute et à travers
Les stores qu'ils pouvaient voir mais ça faisait mal de regarder
Je ne Cours pas pour les trains j'ai trop honte des visages quand les portes se ferment
Je suis triste et fou et secoué
Je vois de meilleures parties de moi, mais vous les avez vues en premier, prenez garde
Ces dix cents de cendres sont un signe qu'il n'y a plus rien à voir
Le meilleur pilote
Un plus gros imbécile
Oui j'espère ce que les boissons ont lavé je savais
Ce que vous avez apporté après coup
Resté nos mains après la pluie avait cessé
Vous dites
Je dors
Mais pas alors ou tu ne vois pas
Jamais fatigué, un mauvais menteur
Je ne prendrai pas le volant cette nuit
Ma gauche
Ce chemin
Si vous voulez bien couper la lumière
Quelle belle nuit d'été