Biquini Cavadão — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tempo Nublado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tempo Nublado » de Biquini Cavadão.
Paroles
Sei que não devia dizer dessa paixão
Uma palavra pouco exata
Ou ir embora sem uma explicação
A madrugada fez o diz amanhecer
Numa conversa ao telefone
E acabar numa discussão
Desligo e fico aqui do meu lado
Imaginando o seu olhar quase aguado
Vagando entre uma música e outra
Na janela, num CD
Todo mundo que me encontra quer saber de você
Lembranças escorrendo pelos meus olhos vidrados
Na TV fora do ar
Ouvindo a mesma música sem parar
Manhã, luz acesa, o tempo nublado
Nossa história pelo chão
Eu fico tão cansado de falar
Sabendo que eu ia te ligar
Enrola e demora
Só pra me fazer esperar
Se vinga e vai à forra
E deixa o telefone tocar
Traduction des paroles
Je sais que je ne devrais pas dire cette passion
Un petit mot exact
Ou partir sans explication
L'aube a fait L'aube dit
Dans une conversation au téléphone
Et finir dans une bagarre
Je raccroche et reste ici à mes côtés
Imaginer votre look presque aqueux
Errant entre une chanson et une autre
Dans la fenêtre, sur un CD
Tous ceux qui me rencontrent veulent savoir pour vous
Des souvenirs qui coulent sur mes yeux vitrés
Sur l'écran de TÉLÉVISION hors de l'air
Écouter la même musique sans s'arrêter
Le matin, lumière, temps nuageux
Notre histoire sur le terrain
Je suis tellement fatigué de parler
En sachant que j'allais vous appeler
Mise en place et de retard
Juste pour me faire attendre
Se venger et aller en enfer
Et que le téléphone sonne