Biomekkanik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come And See My World

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come And See My World » de Biomekkanik.

Paroles

Outside these windows
Beyond the distant horizon
Where all the teardrops grows
So fragile and frozen
The longing stretches
Out a bloodstained hand
As the water drenches
The last piece of land
So Turn of the light
Come and see my world
Let’s enjoy the sight
Of the wind
Making dead leafs swirl
Stuck in the absence
Of another tomorrow
Behind the wall and fences
Between the joy and the sorrow
The sound of breathing
Through plastic tubes
So blissfully dreaming
Unaware of the burning fuse
So Turn of the light
Come and see my world
Let’s enjoy the sight
Of the wind
Making dead leafs swirl

Traduction des paroles

En dehors de ces fenêtres
Au-delà de l'horizon lointain
Où toutes les larmes poussent
Si fragile et gelé
Le désir s'étend
Une main tachée de sang
Comme l'eau de trempe
Le dernier morceau de terre
Alors tournez la lumière
Venez voir mon monde
Nous allons profiter de la vue
Du vent
Faire tourbillonner les feuilles mortes
Coincé dans l'absence
D'un autre demain
Derrière le mur et les clôtures
Entre la joie et le chagrin
Le son de la respiration
À travers des tubes en plastique
Donc avec un bonheur de rêver
Pas au courant de la combustion fusible
Alors tournez la lumière
Venez voir mon monde
Nous allons profiter de la vue
Du vent
Faire tourbillonner les feuilles mortes