Binomio de Oro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Las Morochitas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Las Morochitas » de Binomio de Oro.
Paroles
Costeña mujer de fuerte madera
Conquistas al hombre con tu cadera
Son bellas morochitas complacientes
Alegres, amables y muy sonrientes
Ejemplo la mujer barranquillera
Pierna gruesa de nacimiento
Lo mismo la cartagenera
Sabrosa como la mujer samaria
Coqueta como cienaguera
Dulce como sincelejana
Son como las mañanitas
Frescas para comprender
Si nacen en Urumita
Mucho más saben querer
Y como ellas son bonitas
Sabe que les toca hacer
Siempre están preparaditas
Listas a corresponder
Ahora es el turno pa' Villanueva
Allá donde yo conocí el amor
Mujeres, mujeres villanueveras
Ustedes alegraron mi corazón
No crean que soy una persona ingrata
Lo que pasa es que soy sensible
Pa' las mujeres vallenatas
Como a mi me gusta la convivencia
Pa' las morochitas bonitas
A su servicio mi asistencia
Desde el Cabo de la vela
Y más allá de Montería
Pasando por Fundación
El jardín de mi agonía
Se encuentran las morochitas
Con ojos de picardía
Y son alborotaditas
Como es la sangre mía
Traduction des paroles
Femme côtière de bois fort
Conquérir l'homme avec votre hanche
Ce sont de belles morochitas complaisantes.
Gai, amical et très souriant
Exemple la femme stérile
Naissance jambe épaisse
La même chose cartagenera
Savoureux comme la femme Samarie
Coquette comme cienaguera
Doux comme sincelejana
C'est comme un matin.
Frais de comprendre
S'ils sont nés à Urumita
Beaucoup plus savent aimer
Et comme ils sont beaux
Il sait ce qu'ils ont à faire
Ils sont toujours prêts.
Listes de correspondance
Maintenant, c'est au tour de PA ' Villanueva
Où j'ai rencontré L'amour
Femmes, villanueveras femmes
Tu as rendu mon cœur heureux
Ne pense pas que je suis une personne ingrate
La chose est, je suis sensible.
Pa ' les femmes vallenatas
Comme j'aime bien vivre ensemble
Pa ' Les Jolies morochitas
À votre service mon aide
Depuis le Cap de la voile
Et au-delà de Monteria
Passant par la Fondation
Le jardin de mon agonie
Il y a les morochitas
Avec des yeux épineux
Et ils sont tumultueux
Comment va mon sang