Binomio de oro de America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Las Mujeres De Mi Tierra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Las Mujeres De Mi Tierra » de Binomio de oro de America.
Paroles
Bonitas son las mujeres de Barranquilla
Que bonitas son las mujeres
De my tierra
Pero no conozco una
Ahy que se apiade de my
Les doy my corazoncito
Les tiro muchos besitos
Y nadie los quiere recibir
Les digo que soy distinto
Alegre y muy divertido
Y que pueden mirar en my
Ahy que yo si bailo sabroso
Ahy que yo si gozo sabroso (Bis)
Bien sabroso y bien sabroso (Bis)
Ahy ahy ahy escucheme compadre
Como hago pa' casarme con la Barranquillera (Bis)
Que les gusta la rumba
Que no son caprichosas
Que nada les asusta
Pero si son celosas (Bis)
Y con ellas bailo sabroso
Y con ellas gozo sabroso (Bis)
Ahy bonitas son las mujeres de Villanueva
Que bonitas son las mujeres de my tierra
Pero no conozco una
Que se enamore de my
Les doy my corazoncito
Les tiro muchos besitos
Y nadie los quiere recibir
Tienen fama de sencillas
Que bailan de maravilla
Pero no han mirado en my
Ahy que yo si bailo sabroso
Ahy que yo si gozo sabroso (Bis)
Bien sabroso y bien sabroso (Bis)
Ahy ahy ahy escucheme compadre
Como hago pa' casarme con la villanuevera (Bis)
Ahy que esas morenas son candela
Ahy cuida’o Morre porque te queman
Ahy que esas morenas son candela
Ahy cuida’o Jeanca porque te queman
Ahy que esas morenas son candela
Ahy cuida’o Jorge porque te queman
Ahy que esas morenas son candela
Ahy cuida’o Pollo porque te queman
Ahy cuida’o te queman candela (Bis)
Traduction des paroles
Belles sont les femmes de Barranquilla
Comme les femmes sont belles
De ma terre
Mais je ne sais pas un
AHY prends pitié de mon
Je leur donne mon corazoncito
Je leur jette beaucoup de baisers
Et personne ne veut les recevoir
Je te dis que je suis différent
Gai et très drôle
Et ils peuvent regarder mon
Ahy que je si je danse savoureux
Ahy Je ne profiter savoureux (Bis)
Bon savoureux et bon savoureux (Bis)
Ahy ahy ahy écoutez-moi compadre
Comment puis-je me marier à la Barranquillera (Bis)
Qui aime la rumba
Ce ne sont pas capricieux
Que rien ne les effraie
Mais si ils sont jaloux (Bis)
Et avec eux je danse savoureux
Et avec eux j'apprécie savoureux (Bis)
Ahy jolies sont les femmes de Villanueva
Que les femmes de ma terre sont belles
Mais je ne sais pas un
Tomber en amour avec mon
Je leur donne mon corazoncito
Je leur jette beaucoup de baisers
Et personne ne veut les recevoir
Ils ont la réputation d'être simples
Qui dansent magnifiquement
Mais ils n'ont pas regardé mon
Ahy que je si je danse savoureux
Ahy Je ne profiter savoureux (Bis)
Bon savoureux et bon savoureux (Bis)
Ahy ahy ahy écoutez-moi compadre
Comment puis-je épouser villanuevera (Bis)
Ahy ces brunes sont candela
Ahy cuida'o meurt parce qu'ils vous brûlent
Ahy ces brunes sont candela
Ahy cuida'o jeanca parce qu'ils vous brûlent
Ahy ces brunes sont candela
Ahy Care'o Jorge parce qu'ils vous brûlent
Ahy ces brunes sont candela
Ahy care'o poulet parce qu'ils vous brûlent
Ahy cuida'o te brûler bougie (Bis)