BINOCULAR — Paroles et traduction des paroles de la chanson As the End of the World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As the End of the World » de BINOCULAR.
Paroles
From the night sky she comes
I tell one lie and she runs
I follow her down to the lake
She takes me back to where I was
Feed the fire, fire the flame
The darkness sets in and the rain
As we crawl beneath the ledge
And forget why we came
And if we meet here again
I will suffer your pain
I won’t let you escape
Your reflection in the rain
And if we starve as the world
Spins in circles and burns
I will love you today
As the end of the world
But the darkness becomes beneath us
And the moon rays light the way
As the music becomes softer
There’s a light in the house that says
From the night sky she comes
I tell one lie and she runs
I follow her down to the lake
She takes me back to where I was
Feed the fire, fire the flame
The darkness sets in and the rain
As we crawl beneath the ledge
And forget why we came
I will beg, I will kneel
I will borrow, I will steal
Just to have you again
Just to have you right here
And if we starve as the world
Spins in circles and burns
I will love you today
As the end of the world
Traduction des paroles
Du ciel nocturne elle vient
Je dis un mensonge et elle court
Je la suivre vers le lac
Elle me ramène là où j'étais
Nourrissez le feu, allumez la flamme
L'obscurité et la pluie
Comme nous rampons sous le rebord
Et oubliez pourquoi nous sommes venus
Et si on se revoit ici
Je souffrirai de ta douleur
Je ne vais pas laisser vous échapper
Votre reflet sous la pluie
Et si nous mourons de faim comme le monde
Tourne en rond et brûle
Je t'aime aujourd'hui
Comme la fin du monde
Mais l'obscurité devient sous Nous
Et les rayons de la Lune éclairent le chemin
Comme la musique devient plus douce
Il y a une lumière dans la maison qui dit
Du ciel nocturne elle vient
Je dis un mensonge et elle court
Je la suivre vers le lac
Elle me ramène là où j'étais
Nourrissez le feu, allumez la flamme
L'obscurité et la pluie
Comme nous rampons sous le rebord
Et oubliez pourquoi nous sommes venus
Je vous en prie, je vais m'agenouiller
Je vais emprunter, je vais voler
Juste pour vous avoir à nouveau
Juste pour vous ici
Et si nous mourons de faim comme le monde
Tourne en rond et brûle
Je t'aime aujourd'hui
Comme la fin du monde