Bing Crosby — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Little Buckaroo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Little Buckaroo » de Bing Crosby.
Paroles
Close your sleepy eyes,
My little Buckaroo.
While the light of the western skies,
Is shinin' down on you.
Don’t you know it’s time for bed,
Another day is through.
So go to sleep,
My little Buckaroo.
Don’t you realize,
My little Buckaroo,
That it was from a little acorn,
That the Oak tree grew?
And remember that your dad,
Was once a kid like you.
So go to sleep,
My little Buckaroo.
Soon you’re gonna ride the range,
Like grown up cowboys do.
Now it’s time that you were roundin' up,
A dream or two.
So go to sleep,
My little Buckaroo.
Traduction des paroles
Fermez vos yeux endormis,
Mon petit Buckaroo.
Alors que la lumière du ciel occidental,
Est shinin' vers le bas sur vous.
Tu ne sais pas qu'il est temps de se coucher,
Un autre jour est à travers.
Donc aller dormir,
Mon petit Buckaroo.
N'avez-vous pas réalisé,
Mon petit Buckaroo,
Que c'était à partir d'un petit gland,
Que le chêne a grandi?
Et rappelez-vous que votre papa,
Était une fois un gamin comme toi.
Donc aller dormir,
Mon petit Buckaroo.
Bientôt vous allez monter la gamme,
Comme les cowboys adultes.
Maintenant, il est temps que vous vous réunissiez,
Un rêve ou deux.
Donc aller dormir,
Mon petit Buckaroo.