Bing Crosby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moonlight Bay

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moonlight Bay » de Bing Crosby.

Paroles

PENNY:
For it is Mary, Mary plain as any name can be,
but with propriety, society will say «Marie».
But it was Mary, Mary long before the fashions came
and there is something there that sounds so square,
it’s a grand old name.
CHOURS:
But it was Mary, Mary long before the fashions
came (Penny joins in) and there is something
there that sounds so square, it’s a grand old name.

Traduction des paroles

PENNY:
Car C'est Marie, Marie comme n'importe quel nom peut l'être,
mais avec bienséance, la société dira "Marie".
Mais C'était Marie, marie bien avant que les modes ne viennent
et il y a quelque chose qui semble si carré,
c'est un ancien grand nom.
CHOURS:
Mais C'était Marie, marie bien avant les modes
est venu (Penny se joint à) et il y a quelque chose
là, cela semble si carré, c'est un grand vieux nom.

Clip vidéo de la chanson Moonlight Bay (Bing Crosby)