Bing Crosby — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Man and His Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Man and His Dream » de Bing Crosby.
Paroles
You always stir my imagination
Sometimes it borders on fantasy
And sometimes I find visions flash
Through my mind close to reality
Night, a soft guitar, a hidden lane
A moon and here and there a star
For a man and his dream
Night, a crickets' cry, a whispered word
A kiss and now and then a sigh
For a man and his dream
And their eyes when they meet
Seem to say it’s sublime
And their hearts proudly beat
To a tune that is older than time
Night must fade away and yet it leaves a love
So all the world will say
There’s a man and his dream
And their eyes when they meet
Seem to say it’s sublime
And their hearts proudly beat
To a tune that is older than time
Night must fade away and yet it leaves a love
So all the world will say
There’s a man and his dream
Traduction des paroles
Tu agites toujours mon imagination
Parfois, il confine à la fantaisie
Et parfois je trouve des visions flash
À travers mon esprit proche de la réalité
Nuit, une guitare douce, une voie cachée
Une lune et ici et là une étoile
Pour un homme et son rêve
Nuit, un cri de grillons, un mot chuchoté
Un baiser et de temps en temps un soupir
Pour un homme et son rêve
Et leurs yeux quand ils se rencontrent
Semblent dire que c'est sublime
Et leurs cœurs battent fièrement
À un air qui est plus vieux que le temps
La nuit doit disparaître et pourtant elle laisse un amour
De sorte que tout le monde va dire
Il y a un homme et son rêve
Et leurs yeux quand ils se rencontrent
Semblent dire que c'est sublime
Et leurs cœurs battent fièrement
À un air qui est plus vieux que le temps
La nuit doit disparaître et pourtant elle laisse un amour
De sorte que tout le monde va dire
Il y a un homme et son rêve