BILLY YATES — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smokin' Grass
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smokin' Grass » de BILLY YATES.
Paroles
Well my cousin Joe had a five string banjo
And me I had this ole flat top guitar
We stayed up all night just a pickin' and a grinnin'
We liked our music fast and hot
We played smokin' grass any place they’d let us Smokin' grass out behind the barn
Smokin' grass is our worst habit
Yeah we got high on smokin' grass
When mama said, boys it’s time to do your homework
Said, mom you’ve got that exactly right
We played all night just to get the sound perfected
Old Lester and Earl would be proud of us tonight
We played smokin' grass any place they’d let us Smokin' grass out behind the barn
Smokin' grass is our worst habit
Yeah we got high on smokin' grass
One day we got a call said boys you’ve made the bigtime
They want you to play on that Opry stage
We stood there and played and the crowd went crazy
Our homegrown grass had become the rage
We played smokin' grass down at the Grand Ole Opry
Smokin' grass up at Carnegie Hall
Smokin' grass was our worst habit
Now the whole world gets high on smokin' grass
We played smokin' grass any place they’d let us Smokin' grass out behind the barn
Smokin' grass is our worst habit
Now the whole world gets high on smokin' grass
Yeah we get high on smokin' grass
Traduction des paroles
Mon cousin Joe avait un banjo à cinq cordes
Et moi j'avais cette guitare ole flat top
Nous sommes restés debout toute la nuit juste un pickin' et un grinnin'
Nous avons aimé notre musique rapide et chaude
Nous jouions à smokin ' grass n'importe où ils nous laissaient fumer de l'herbe derrière la grange
Fumer de l'herbe est notre pire habitude
Oui, on s'est plantés sur l'herbe fumante
Quand maman a dit, les garçons, il est temps de faire vos devoirs
Dit, maman, vous avez exactement
Nous avons joué toute la nuit juste pour obtenir le son perfectionné
Lester et Earl seraient fiers de nous ce soir
Nous jouions à smokin ' grass n'importe où ils nous laissaient fumer de l'herbe derrière la grange
Fumer de l'herbe est notre pire habitude
Oui, on s'est plantés sur l'herbe fumante
Un jour nous avons reçu un appel dit les garçons vous avez fait le grand temps
Ils veulent que vous jouiez sur cette scène Opry
Nous sommes restés là et avons joué et la foule est devenue folle
Notre herbe locale était devenue la rage
On a joué à smokin ' grass au Grand Ole Opry
Smokin ' herbe à Carnegie Hall
Fumer de l'herbe était notre pire habitude
Maintenant, tout le monde est haut sur smokin' herbe
Nous jouions à smokin ' grass n'importe où ils nous laissaient fumer de l'herbe derrière la grange
Fumer de l'herbe est notre pire habitude
Maintenant, tout le monde est haut sur smokin' herbe
Ouais on se planque sur l'herbe fumante