Billy the Kid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Science
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Science » de Billy the Kid.
Paroles
I’ve been thinking about Nashville
And the way you like the rain
I know these lines all blur together like I’m just dropping names
But a city starts to mean something else when you’re never going back again
You can write it all down but it don’t add up You could let her go but it’s asking too much
I don’t know who or where anymore
I’ve had enough
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God
I’m a scientist
I was halfway to Atlanta just waiting on them trains
There’s a real good chance you don’t know my real name
Well I don’t really hurt or care anymore
I just change
I’ll change direction
I’ll change my ways
I’ll change tunes
Change gears
Change interstates
Now’s your chance if you got something to say
Cause you ain’t never gonna see me again
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God I’m a scientist
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of god I’m a scientist
Meet me halfway I don’t know where we are going
Meet me in Memphis where it’s not snowing
I don’t know we are going
Maybe down south where it ain’t snowing
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God
I’m a scientist
Traduction des paroles
J'ai pensé à Nashville
Et la façon dont vous aimez la pluie
Je sais que ces lignes se brouillent comme si je laissais tomber des noms
Mais une ville commence à signifier autre chose quand vous n'y retournerez plus jamais
Vous pouvez tout écrire mais ça ne correspond pas vous pourriez la laisser partir mais ça demande trop
Je ne sais pas de qui ou d'où plus
J'en ai eu assez
Peut être un jour quand vous êtes plus vieux
Vous découvrirez ce que vous avez manqué
Pour l'amour de Dieu
Je suis un scientifique
J'étais à mi chemin D'Atlanta j'attendais les trains
Il y a de fortes chances que vous ne connaissiez pas mon vrai nom
Eh bien je ne fais plus vraiment de mal ou de soins plus
Je viens de changer
Je vais changer de direction
Je vais changer mes habitudes
Je vais changer de tunes
Changer de vitesse
Changement des autoroutes
C'est ta chance si tu as quelque chose à dire
Parce que tu ne me reverras plus jamais
Peut être un jour quand vous êtes plus vieux
Vous découvrirez ce que vous avez manqué
Pour l'amour de Dieu je suis un scientifique
Peut être un jour quand vous êtes plus vieux
Vous découvrirez ce que vous avez manqué
Pour l'amour de Dieu je suis un scientifique
Rejoignez moi à mi chemin Je ne sais pas où nous allons
Rendez vous à Memphis où il ne neige pas
Je ne sais pas, nous allons
Peut être dans le sud où il ne neige pas
Peut être un jour quand vous êtes plus vieux
Vous découvrirez ce que vous avez manqué
Pour l'amour de Dieu
Je suis un scientifique