Billy Milligan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Реквием по мечте

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Реквием по мечте » de Billy Milligan.

Paroles

Вороны вьются над головой стаями.
Ответь мне на вопрос — «Кем с тобой стали мы?»
Уставшие, раненные, но живые.
Всё равно ползём в рай с ножевыми.
То что было раньше — учебка.
Кем маршрут нам этот страшный начертан?
То вариант, то чертополох.
Судьба порой бьет больнее, чем топором…
полный текст чуть позже…

Traduction des paroles

Les corbeaux s'enroulent au-dessus de la tête en meutes.
Réponds - moi à la question: «Qu'est — ce qu'on est devenus avec toi?»
Fatigué, blessé, mais vivant.
On va au paradis avec des couteaux.
Ce qui était avant-l'étude.
Qui est ce terrible itinéraire pour nous?
C'est une option, c'est un chardon.
Le destin Bat parfois plus mal qu'une hache…
texte intégral un peu plus tard…