Billy Burnette — Paroles et traduction des paroles de la chanson What A Woman Feels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What A Woman Feels » de Billy Burnette.
Paroles
First time I saw you, had that one thing on my mind
How to be a better person, be a little more kind
First time you saw me, had that look on your face
Wonderin' was I worth it, or would I be a big mistake
Mystery eyes starin' back at me With the answer to the question of eternity
What a woman feels
You will never know
What a woman feels
She’ll keepit inside her soul
Until she feels that you’re for real
Then I walked up to you, that’s been a while ago
I’ve learned so much from you,
On our journey down this road
Well you showed me how to laugh
And you taught me how to cry
When to hold you tight, when to let you fly
Thought I knew my way around this big old world
Oh, what I’ve learned since I loved you girl
(repeat chorus)
(bridge)
Now I wanna listen
When you got something weighin' on your heart
I’d been missin' it Thinkin' I was so smart
(repeat chorus)
Traduction des paroles
La première fois que je t'ai vu, j'avais une chose en tête
Comment être une meilleure personne, être un peu plus gentil
La première fois que tu m'as vu, tu avais ce regard sur ton visage
Je me demandais si ça valait le coup, ou si je serais une grosse erreur
Mystère yeux starin' vers moi, la réponse à la question de l'éternité
Ce qu'une femme se sent
Vous ne saurez jamais
Ce qu'une femme se sent
Elle gardera dans son âme
Jusqu'à ce qu'elle sente que tu es pour de vrai
Puis je me suis approché de toi, ça fait un moment
J'ai tellement appris de toi,
Sur notre voyage sur cette route
Bien que vous m'avez montré comment rire
Et tu m'as appris à pleurer
Quand vous tenir serré, quand vous laisser voler
Je pensais que je connaissais mon chemin autour de ce grand vieux monde
Oh, ce que j'ai appris depuis que je vous ai aimés, jeune fille
(répéter le refrain)
(pont)
Maintenant je veux écouter
Quand tu as quelque chose qui pèse sur ton cœur
Je l'avais manqué en pensant que j'étais si intelligent
(répéter le refrain)