Billy Burnette — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life And Death
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life And Death » de Billy Burnette.
Paroles
I found your note and that was all she wrote
You might as well just’ve cut my throat
You said I’m doing this for your own sake
And all of this has been a big mistake
It doesn’t matter what you think is best
This is a matter of life and death
You said it hurts me more than it does you
Then why am I turning all these shades of blue
You had me thinkin' it was paradise
All of a sudden it was cold, thin ice
I’ve fallen under, trying to catch my breath
This is a matter of life and death
You set me up to let me down
You took the love I couldn’t live without
Two fatal words «Bye Bye»
Without your love you know I’ll surely die
I never begged for anything before
I’m close to knockin’on St. Peter’s door
Come on Baby, I’m down on my knees
You know my heart will never rest in peace
Grant me the only with that I have left
This is a matter of life and death
(Tag)
Don’t kill the only one alive that loves you the best
This is a matter of lifeҐЌЂ ndҐЌЌeath
Traduction des paroles
J'ai trouvé votre note et c'est tout ce qu'elle a écrit
Vous pourriez tout aussi bien ai coupé ma gorge
Vous l'avez dit, je suis en train de faire ce pour votre propre bien
Et tout cela a été une grosse erreur
Peu importe ce que vous pensez être le meilleur
C'est une question de vie et de la mort
Tu as dit que ça me faisait plus mal que toi
Alors pourquoi je tourne toutes ces nuances de bleu
Tu m'as fait croire que c'était le paradis
Tout d'un coup, il faisait froid, de la glace mince
Je suis tombé sous, essayant de reprendre mon souffle
C'est une question de vie et de la mort
Tu m'as piégé pour me laisser tomber
Tu as pris l'amour dont je ne pouvais pas me passer
Deux mots fatals " Bye Bye»
Sans ton amour Tu sais que je mourrai sûrement
Je n'ai jamais rien supplié avant
Je suis près de frapper à la porte de Saint-Pierre
Venez sur le Bébé, je suis en bas sur mes genoux
Tu sais que mon cœur ne reposera jamais en paix
Accorde-moi le seul avec ce qui me reste
C'est une question de vie et de la mort
(Balise)
Ne tuez pas le seul vivant qui vous aime le mieux
C'est une question de lifeҐЌЂ ndҐЌЌeath